Mỗi Ngày Một Bài Karaoke

mahnkweh

mahnkweh

Well-Known Member
dhq

dhq

Well-Known Member
cotiecnho2003 đã viết:
Thì có quá nhiều chữ giống nhau
Nhấn để mở rộng...

Nó là như vậy ạ, chữ ngày xưa họ dùng nó là chữ phồn thể, sau này để tăng khả năng viết trong dân thì những chữ có quá nhiều nét và khó nhớ họ chuyển thành chữ ít nét hơn, chữ đó là giản thể. Vậy nên tất nhiên là sẽ có chữ giống và có chữ khác. Tuy nhiên bác nào mà học tiếng Nhật thì họ vẫn còn giữ được bộ chữ vay mượn từ Trung Quốc (em quên mất tên gọi của bộ này là gì rồi) cách viết khá phức tạp, bác sẽ dễ so sánh hơn. Còn bây giờ đa số họ dùng chữ giản thể do cách viết được đơn giản đi nhiều dù phát âm thì vẫn vậy.
 
thienhoangdt

thienhoangdt

Well-Known Member
lúc sáng có bác nào đề cập đến bài này, em thấy hay nên múc mà chưa có beat bác nào có cho em xin 1 copy với.;):D
 
C

cotiecnho2003

Well-Known Member
dhq đã viết:
Nó là như vậy ạ, chữ ngày xưa họ dùng nó là chữ phồn thể, sau này để tăng khả năng viết trong dân thì những chữ có quá nhiều nét và khó nhớ họ chuyển thành chữ ít nét hơn, chữ đó là giản thể. Vậy nên tất nhiên là sẽ có chữ giống và có chữ khác. Tuy nhiên bác nào mà học tiếng Nhật thì họ vẫn còn giữ được bộ chữ vay mượn từ Trung Quốc (em quên mất tên gọi của bộ này là gì rồi) cách viết khá phức tạp, bác sẽ dễ so sánh hơn. Còn bây giờ đa số họ dùng chữ giản thể do cách viết được đơn giản đi nhiều dù phát âm thì vẫn vậy.
Nhấn để mở rộng...
Ngôn ngữ không dùng tới sẽ đi vào dĩ vảng.
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.

Bài mới nhất

Bên trên