VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

987520

New Member
HBO của vtc thấy có thuyết minh tiếng việt

Hôm nay mở kênh hbohd và hbosd của vtc nghe có thuyết minh rất tuyệt nhưng hok piết là vtc thuyết minh hay Nó đang chiếu phim có thuyết minh sẵn rồi Nữa .vì mình thấy hơi nghi ngờ khi xem trên internet cũng có thuyêt minh y chan zậy.chắc ko phaỉ vtc làm
 
Chỉnh sửa lần cuối:

duyen_pham

New Member
tôi đã thấy thuyết minh từ mấy hôm trước, đầu tiên là ở kênh hbo-SD nhưng không biết là của hãng nào làm nhỉ, tôi không nghĩ là của vtc, tại thấy toàn dọng miền nam.
 

Flatland

Well-Known Member
Re: Ðề: HBO của vtc thấy có thuyết minh tiếng việt

De nghi tra tien phan quyen cho AVG (vi bat chuoc nguoi khac) :)

Đúng rồi, mấy bác bán hàng AVG còn hùng hồn tuyên bố rằng AVG độc quyền thuyết minh tiếng Việt các kênh nước ngoài trên lãnh thổ Việt Nam cơ mà.
 

quanglh73bg

Active Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

Tôi để ý thấy âm thanh nền rất kém nghe cứ như bị nén nhiều, mặt khác lại mất kênh phải (R) do đó âm thanh nghe được chỉ là mono. Xem phim HD phần âm thanh cực quan trọng, VTC nên học tập K+ nên có song song 2 dữ liệu âm thanh: 1 là tiếng gốc (đủ 2 kênh L+R) và dữ liệu kia là tiếng thuyết minh để người xem có thể chọn lựa.
 

quanglh73bg

Active Member
Ðề: Re: Ðề: HBO của vtc thấy có thuyết minh tiếng việt

Một điều nữa, các bạn để ý thấy kênh HBO SD của VTC chính là kênh HBO HD được chèn chữ SD đè lên trên chữ HD, format 16:9, còn kênh HBO SD trên MyTV và cac hệ thống TH khác có format là 4:3 và không có chữ SD. Chắc là VTC tiết kiệm tiền mua kênh SD, sử dụng nguồn HD sửa thành SD
 

tan_huy_93

Well-Known Member
Chắc lấy nguồn của AVG phát lên đây mà.

VTC chuẩn bị tinh thần hầu toà đê là vừa.
 

tan_huy_93

Well-Known Member
Re: Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

AVG làm thuyết minh như kiểu K+ làm tiếng bình luận bóng đá như bác nói vậy đó.
Tôi để ý thấy âm thanh nền rất kém nghe cứ như bị nén nhiều, mặt khác lại mất kênh phải (R) do đó âm thanh nghe được chỉ là mono. Xem phim HD phần âm thanh cực quan trọng, VTC nên học tập K+ nên có song song 2 dữ liệu âm thanh: 1 là tiếng gốc (đủ 2 kênh L+R) và dữ liệu kia là tiếng thuyết minh để người xem có thể chọn lựa.
 

midataka

Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

ĐÔI NÉT VỀ Q.NET

Công ty TNHH Giải trí-Truyền thông Q.net là thành viên của Hiệp hội Truyền hình trả tiền Việt Nam (VNPayTV).

Trong nhiều năm qua, Q.net đã nỗ lực không ngừng để mang lại cho khán giả xem truyền hình trên khắp cả nước, thông qua đối tác là các đơn vị cung cấp dịch vụ truyền hình trả tiền tại Việt Nam, những kênh truyền hình quốc tế đặc sắc, phong phú về mặt nội dung và hấp dẫn về hình ảnh. Tới nay, chúng tôi nhận được sự tín nhiệm đặc biệt của các đối tác cả trong nước và quốc tế, và trở thành đại diện phân phối chính thức của nhiều kênh giải trí, thể thao, tài liệu và tin tức hàng đầu thế giới, mà đặc biệt phải kể đến các kênh như HBO, Max, Discovery, ESPN, Starsports, Disney, Disney Junior, AXN, Animax, Cartoon Network, Kidsco, FTV, Bloomberg… dưới các định dạng tín hiệu chuẩn Standard Definition (SD) và/hoặc độ phân giải cao High Definition (HD).

Với mong muốn được phục vụ quý khán giả với dịch vụ hoàn hảo hơn, Q.net đã đầu tư xây dựng một đội ngũ biên dịch có trình độ chuyên môn cao, cùng với sự hợp tác của các cơ quan báo hình trong công tác biên tập, thực hiện việc Việt hóa ngôn ngữ nhiều kênh truyền hình với thời lượng được Việt hóa ngày càng tăng.

Hiện tại, Quý khán giả đã có thể thưởng thức các kênh truyền hình có phụ đề và/hoặc thuyết minh tiếng Việt với thời lượng cụ thể như sau:

- Kênh HBO: 16-20 tiếng/ngày

- Kênh Max: 16-20 tiếng/ngày

- Kênh Disney: 16-22 tiếng/ngày

- Kênh Disney Junior: 14-18 tiếng/ngày

- Kênh Discovery: 06-12 tiếng/ngày

- Kênh AXN: 06-9 tiếng/ngày

- Kênh Animax: 03 tiếng/ngày

- Kênh KidsCo: 02 tiếng/ngày

Close topic nhé
 

manh_hhbg

New Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

ô sao mytv vẫn toàn phụ đề nhể
 

Thao tran

New Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

Close được rồi. Mong nó làm thêm sub kênh Discovery HD world nữa 8->
mình không thích kênh này vì chỉ toàn là du lịch , khám phá . chẳng mấy hứng thú xem . Có lẽ vì chỉ chủ yếu ngắm cảnh nên nó cũng chả cần làm sub .
Bên US có kênh Discovery channel HD ( tập hợp những phim tài liệu hay chuẩn HD như kênh National Geographic Channel HD ấy ) sao khu vực asia không thấy có nhỉ .
 

Lambn

Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

thấy bảo có thuyết minh sao mà mình ko thấy vậy nhỉ
 
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

Coi phim mà có thuyết minh là hết muốn coi. Tắt đi ngủ sớm
 

taituxdvn1

New Member
Ðề: VTC bắt đầu cho thuyết minh kênh phim nước ngoài

Mình thì ủng hộ việc thuyết minh :)) mình ko xem bao giờ nhưng 2 cụ ở nhà bảo muốn xem mấy kênh nước ngoài nhưng chữ nó chạy nhanh quá , mắt kém rồi ko đọc dc :))
 

hatori1005

New Member
Re: Ðề: Re: Ðề: HBO của vtc thấy có thuyết minh tiếng việt

Một điều nữa, các bạn để ý thấy kênh HBO SD của VTC chính là kênh HBO HD được chèn chữ SD đè lên trên chữ HD, format 16:9, còn kênh HBO SD trên MyTV và cac hệ thống TH khác có format là 4:3 và không có chữ SD. Chắc là VTC tiết kiệm tiền mua kênh SD, sử dụng nguồn HD sửa thành SD
VCTV bây giờ cũng thế mà, chuyển sang HBO SD 16:9 rồi
Hôm nay bật mới thấy
 
Bên trên