Ðề: Phòng coi phim 3D của . . . lão sếp em.
Mấy vụ này em không rành lắm. Những phim em coi đều add sẵn phụ đề tiếng Việt .SUB bác ạ.
dùng tsmuxer cho bluray và mkv merge cho film HD ( .mkv ) . Bác kiếm thử hình như có nhiều bài hướng dẫn sử dụng chi tiết lắm rồi
Thanks các bác
Hôm qua e đã xử lý được vụ phụ đề cho con Oppo93 rồi .
Em xài CT này : SubtitleCreator của bài này :
http://www.hdvietnam.com/diendan/6-...u-hd-player-hien-dang-co-tren-thi-truong.html
thanks bác chủ topic .
Sau đó e chỉ copy tên phim lại và rename 2 cái file .idx và .sub , sau đó bỏ chung folder của phim là ngon lành .Dù không đẹp bằng phụ đề trên PC , nhưng có còn hơn không ,
Khi convert mình chỉnh được màu của phụ đề , cỡ chữ , lên xuống màn hình , 2 or 3 dòng phụ đề luôn
Thời gian add .srt và convert chừng 1-2 phút là xong
Mình không cần phải add .srt trực tiếp vào phim .mkv nữa ( = mkvToolnix) , e làm thử vụ này mất khoảng 10 phút lận , mà khi lên nó cũng hiện ô vuông vì cuối cùng file .srt con Oppo nó cũng đâu có support .
Thanks bác quachhoanghung đã cho biết là con Oppo nó support được phụ đề .sub
Sau mấy tháng xài thì bây giờ ok hết rồi .