lequynhan
Well-Known Member
Ðề: Mỗi Ngày 1 bài Karaoke!!!!
câu ấy em thấy là: Anh chưa đội chiếc nón và hỏi xem đây đã mấy hẹn mấy hò...
Em nghĩ từ "đây" là cách xưng hô thay cho thân chủ
Tuy không phải quê Kinh Bắc nhưng vùng em cũng gần, nghe cũng quen tai và hiểu ở mức đại khái
)
Các bác cho em hỏi tí !
Trong bài dân ca quan họ của bác Dolongbinh có 2 dòng mà em ngẫm nghĩ mãi vẫn không hiểu nổi
Anh chưa đội chiếc nón
và hỏi xem đây đã
Em nghĩ từ "đây" là cách xưng hô thay cho thân chủ
Tuy không phải quê Kinh Bắc nhưng vùng em cũng gần, nghe cũng quen tai và hiểu ở mức đại khái