Dạ e chỉ yêu cầu là làm theo cs hét mà các bác ...Khi nghe và phân đoạn lời hát ra. Tớ đã tốn hết 15’ để suy nghĩ và tìm hiểu về chữ này. Cũng
giống như bác Hóng nói, nếu nguyên câu người ta sẽ viết tuổi xuân thì. Còn câu này không có chữ tuổi nên phải gọi là xuân thời mới đúng.
Xuân thì là tuổi dậy thì đối với gái Á châu thường thì 12 hay mười 13 tuổi. gái Tây âu thì sớm hơn.
Tớ đã nghĩ xa hơn 1 chút xíu là. Nếu bài hát này có câu "lấy chồng từ thuở 13 đến năm 18 thiếp đà 5 con" Thì sẽ dùng chữ xuân thì.
Còn trong bài hát này. «Vừa tròn đôi chín tuổi son» đã 18 tuổi rồi thì không thể viết là xuân thì mà là xuân thời. Tớ nghĩ rằng hai cái âm này nghe na ná có lẽ giọng người nam phát âm sai, nhưng khi viết mình phải viết chuẩn, và không nghĩ trước rằng bác cotiecnho kỹ như vậy. Nhắn lời bác cotiecnho: Nới tay một chút kẻo sau này khó chọn dâu.
Em không có bản của Như Quỳnh Bác ơi... Em search theo tên bài hát thì nó hiện ra có mấy bản đó thôi ợ
Bên Em có mỗi 1 bài của Hồ Quang Hiếu thôi, chắc Bác có rồi!
Chỉ là những tiểu tiết thôi Bác, vấn đề lớn là có khá nhiều bài bị lệch Tone chút chút, Bác cứ chịu khó sửa đê rồi cho Em xin luôn cả Folder chỉnh sửa... he he he
Bài này cổ quá rồi. Từ cái thời Làng Văn 35 Tình Khúc Lam Phương... chắc có lẽ chỉ có Bác Thông, Bác nhannguyen176 may ra còn tàng trữ. À mà không, Bác cứ gào to vào tai "Ma Đam Hiển" lão này thì cái gì thuộc về hàng cổ lão ấy cũng lưu giữcho em xin bài Cỏ Úa - Hương Lan với ạ
em cám ơn nhìu
Bài này cổ quá rồi. Từ cái thời Làng Văn 35 Tình Khúc Lam Phương... chắc có lẽ chỉ có Bác Thông, Bác nhannguyen176 may ra còn tàng trữ. À mà không, Bác cứ gào to vào tai "Ma Đam Hiển" lão này thì cái gì thuộc về hàng cổ lão ấy cũng lưu giữ
Bác đúng là Anh tài
Chỉ là những tiểu tiết thôi Bác, vấn đề lớn là có khá nhiều bài bị lệch Tone chút chút, Bác cứ chịu khó sửa đê rồi cho Em xin luôn cả Folder chỉnh sửa... he he he
Chỉ là những tiểu tiết thôi Bác, vấn đề lớn là có khá nhiều bài bị lệch Tone chút chút, Bác cứ chịu khó sửa đê rồi cho Em xin luôn cả Folder chỉnh sửa... he he he
