Ðề: Re: Ðề: Dịch vụ truyền hình kỹ thuật số AVG
Tin tức mà không bị chậm là tốt rồi, chứ phim ảnh có chậm lại chút cũng không sao.
Nhưng SCTV, VCTV đã phát chậm các kênh phim rồi mà AVG còn làm chậm nữa, như vậy hóa ra họ thuyết minh thẳng vào kênh chứ không phải được nhà cung cấp đưa trước phim để thuyết minh, rồi sau đó chính các nhà cung cấp đấy phát song ngữ à? Vì nếu bảo phát chậm để thuyết minh e hơi khó hiểu, HBO STAR Movies hay các kênh khác đều có thể đưa trước phim cho AVG để họ tiến hành lồng tiếng + sync cho khớp.
Chính xác là các kênh nước ngoài trên AVG chậm đúng 1 tiếng so với giờ phát BKK/JKT ghi trong đoạn khi giới thiệu (TRỪ CÁC KÊNH HOẠT HÌNH, KÊNH [V], KÊNH ANIMAL PLANTE, CÁC KÊNH THỂ THAO, VÀ CÁC KÊNH CÓ TIN TỨC: CNN, ARIRANG, NHK WORLD, TV5 MONDE ASIE.
Thí dụ chương trình phát lúc 7PM HKK/SIN 6PM BKK/JKT, thì trên AVG sẽ phát lúc 7PM BKK/JKT.
Tin tức mà không bị chậm là tốt rồi, chứ phim ảnh có chậm lại chút cũng không sao.
Nhưng SCTV, VCTV đã phát chậm các kênh phim rồi mà AVG còn làm chậm nữa, như vậy hóa ra họ thuyết minh thẳng vào kênh chứ không phải được nhà cung cấp đưa trước phim để thuyết minh, rồi sau đó chính các nhà cung cấp đấy phát song ngữ à? Vì nếu bảo phát chậm để thuyết minh e hơi khó hiểu, HBO STAR Movies hay các kênh khác đều có thể đưa trước phim cho AVG để họ tiến hành lồng tiếng + sync cho khớp.
Chỉnh sửa lần cuối: