Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

[vkc]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Giọng hà nội chuẩn nhất miền bắc là đúgn, còn 1 vế nữa là phải là nguời HN gốc, chứ giờ dân Hn tạp nham lắm.

Nếu HN chuẩn là phải vào thời Pháp thuộc

 

[doanhtu]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

có phải mấy MC trên kênh VTV là người HN không, em thấy họ nói chuyện dễ nghe mặc dù nói nhanh, em để ý thì có 1 số người nói nhanh quá em nghe không kịp, không biết bác nào HN có nghe kịp giọng miền nam nói không ạ.
Còn em nói người HN nói chuẩn là do họ phát âm " tr" và " ch" , "r" rất tốt. Em thì cứ đọc nhanh là " ga mà xem " . À em không hiểu là, có 1 số bạn của em cứ nói lộn 2 chữ N và L, em nghĩ họ nói đc 2 chữ đó sao mà nói lộn đc hay zậy.
À có bác nào giải thích dùm em tại sao người ta có câu" người HN nói như hát".
Có lẽ hết năm nay đi du lịch thử cho biết. Sao em dốt quá!

 

[vokycaca]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Tui thì mô biết vì răng mà giọng Sài Gòn nị nói như rứa <=== Đây mới là đặc sản miền Trung nè Bác:-??

Miền Trung là phải ri nè: Tui thì khôn biết răng mà giọng Sài Gòn hắn lại noái như rứa mô!. Em là dân Huế nè

 

[tieuthieugia]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Miền Trung là phải ri nè: Tui thì khôn biết răng mà giọng Sài Gòn hắn lại noái như rứa mô!. Em là dân Huế nè

thâu rầu lựm ơi........

 

[vkc]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Em ra ĐN..có nghe chị kia nói với em gái : en en tắt đèn đi en

 

[truonghd]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Miền Trung là phải ri nè: Tui thì khôn biết răng mà giọng Sài Gòn hắn lại noái như rứa mô!. Em là dân Huế nè

đồng hương vói vợ mình, nhưng vợ mình nói được tiếng nam lẩn huế luôn ^^

 

[vkc]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

đồng hương vói vợ mình, nhưng vợ mình nói được tiếng nam lẩn huế luôn ^^

Người Huế sống trong SG có điểm hay là : ra đường thì nói giọng SG như người SG...về nhà nói chuyện với gia đình rặc tiếng Huế..

 

[vokycaca]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Người Huế sống trong SG có điểm hay là : ra đường thì nói giọng SG như người SG...về nhà nói chuyện với gia đình rặc tiếng Huế..

hì hì sao bác biết hay rứa. Em là dân Huế mà sống tại SG nè, đúng là như bác nói đó. Cái này là do hồi mới vô em nói toàn giọng quê nhà không à.
Thế là mấy người trong này ngẩn ra không biết em đang dùng ngôn ngữ nào,hichic.
Nên giờ nói chuyện với người SG em cũng nói giọng SG cho dễ nói chuyện.
Còn gặp lại dân Huế là "đi mô rứa" với "bữa ni răng rồi" thôi :x

 

[vutrisang]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Đọc mỏi mắt quá hi

 

[leanhsonbk]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Giọng HN gốc nghe hay nhưng chưa thật sự chuẩn "r " nói "d", "tr" nói "ch" (cái này dân SG nói chảy nước lun). Lỗi này nói chung ko quan trọng lắm vì ca sĩ từ Bắc ra Nam khi hát, hay PTV của THVN cũng nói vậy. Chỉ tội nhiều khi tên riêng mà đọc vậy nghe hơi chướng. Mình sống trong Nam lâu thấy dân miền Trung nói giọng Bắc rất đúng chuẩn phổ thông

 

[leminhha93]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Coi hài miền Nam nói như bắn liên thanh, em thề là chỉ nghe được 50%. Giọng thuyết minh ở mấy đĩa DVD ngoài kia cũng kiểu đấy, ko nghe ra chữ nào được luôn.

Ơ mà nói thật em chưa nghe người miền Nam nói tiếng Anh bao giờ, ko biết nó thế nào

 

[sieucan]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

ngày xưa hay nghe thuyết minh phim chưởng đặc giọng miền nam nên vẫn nghe được khoảng 95%
bây giờ lâu không nghe chắc chỉ hiểu được 60%
tôi thấy tiếng miền trung là khó nghe nhất, nhiều lúc hiểu được chết liền

 

[Augi]

Ðề: Chuyện "Cái giọng Sài Gòn"...tác giả Hải Phan

Không phải người SG viết sai dấu "?" thành dấu "~" mà cơ bản người ta... thích dziết dzậy! )