Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

[bazaii]

Mình mới mua đầu phát DUNE HD TV-101, với những phim HD định dạng *.mkv không có add Sub sẵn thì mình muốn đưa cả Sub Anh và Việt để xem (học tiếng Anh luôn mà)
VD: Mình có 1 thư mục phim chứa 03 file như sau
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt

Thì khi xem phim chỉ hiện Sub Việt (external sub) chứ không cho mình chuyển qua Sub Anh (external Sub). Phim này không add sub sẵn trong phim nên internal sub không có

Bạn nào biết cách để mình có thể dùng cả 02 sub này (02 external sub) thì chỉ giúp mình nhé!

Cảm ơn nhiều!

 

[Black Dragon]

Không thể đồng thời hiển thị 2 sub được bác. Còn nếu trong phim như bác nói :

Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.srt

Thì muốn đổi sub chỉ cần nhấn phím Subtitle trên remote để chọn là đc mà ???

 

[hd_fans]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

Bấm nút subtitle trên remote đó a , để chuyển sub qua lại

 

[protri]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

muốn movie có 2 phụ đề cùng lúc thì file sub phải được edit 2 dòng phụ đề...
vấn đề này ko phải ở Dune mà ở file sub bạn nhé!

còn nếu muốn xem 1 trong 2 phụ đề Anh, Việt thì chỉ cần để 2 file sub cùng tên với phim... chú ý đuôi file sub có thể là 1 cái là định dạng srt, 1 cái còn lại có thể là ass hoặc là smi ... vậy bạn nhé!

 

[le_hung214]

Nguyên tắc phụ đề rời với dune là tên phụ đề và tên phim phải trùng nhau.
Phần sub eng ko hiện vì không trùng tên với phim (xóa phần eng đi, hoặc đổi đuôi phụ đề)

 

[TamNhinSo.Net]

Bác chỉ còn cách chọn 1 trong 2 cái thôi ạ

 

[hd360sg]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

Mình mới mua đầu phát DUNE HD TV-101, với những phim HD định dạng *.mkv không có add Sub sẵn thì mình muốn đưa cả Sub Anh và Việt để xem (học tiếng Anh luôn mà)
VD: Mình có 1 thư mục phim chứa 03 file như sau
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng.srt
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv
Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.vie.srt

Thì khi xem phim chỉ hiện Sub Việt (external sub) chứ không cho mình chuyển qua Sub Anh (external Sub). Phim này không add sub sẵn trong phim nên internal sub không có

Bạn nào biết cách để mình có thể dùng cả 02 sub này (02 external sub) thì chỉ giúp mình nhé!

Cảm ơn nhiều!

Bác thử đổi lại kiểu như dòng đỏ xem nha, với cách đặt phụ đề như vậy chạy trên chip realtek là oki đó bác.?

 

[bazaii]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

Không thể đồng thời hiển thị 2 sub được bác. Còn nếu trong phim như bác nói :


Thì muốn đổi sub chỉ cần nhấn phím Subtitle trên remote để chọn là đc mà ???

Tất nhiên là mình không muốn hiện đồng thời 2 sub cùng 1 lúc mà chỉ muốn khi nào xem sub Việt thì chọn sub Việt, khi nào xem sub Anh thì chọn sub Anh. Thế thôi

Khi bạn chọn phím Pop-up trên remote để chọn sub thì nó chỉ hiện External srt (tương ứng với sub Việt) và sub đính kèm theo phim (internal sub nếu có)

Bấm nút subtitle trên remote đó a , để chuyển sub qua lại

Mình cũng làm rồi, câu trả lời giống bạn ở trên nhé

muốn movie có 2 phụ đề cùng lúc thì file sub phải được edit 2 dòng phụ đề...
vấn đề này ko phải ở Dune mà ở file sub bạn nhé!

còn nếu muốn xem 1 trong 2 phụ đề Anh, Việt thì chỉ cần để 2 file sub cùng tên với phim... chú ý đuôi file sub có thể là 1 cái là định dạng srt, 1 cái còn lại có thể là ass hoặc là smi ... vậy bạn nhé!

Mình chỉ muốn hiện 1 trong 2 sub thôi (sub Anh hoặc sub Việt) chứ không cần hiện 2 sub cùng 1 lúc.

Ý của bạn là đổi định dạng của file sub thì mình chưa thử, để tối thử lại xem thế nào. Cám ơn ý tưởng của bạn

Nguyên tắc phụ đề rời với dune là tên phụ đề và tên phim phải trùng nhau.
Phần sub eng ko hiện vì không trùng tên với phim (xóa phần eng đi, hoặc đổi đuôi phụ đề)

Vấn đề trùng tên phim và file sub thì mình rõ rồi. Để mình đổi đuôi phụ đề xem thế nào nhé. Cảm ơn bạn

Bác chỉ còn cách chọn 1 trong 2 cái thôi ạ

Vâng, tất nhiên là mình chỉ muốn chọn 1 trong 2 cái thôi mà.

Bác thử đổi lại kiểu như dòng đỏ xem nha, với cách đặt phụ đề như vậy chạy trên chip realtek là oki đó bác.?

Mình sẽ thử cách của bạn xem có được không?

Thanks all

 

[bazaii]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

Sau khi đã thử hết các cách ở trên như các bạn tư vấn thì Dune HD TV-101 không thể nào sử dụng 02 sub rời được mặc dù đã đổi đuôi phụ đề, thêm .eng và .vie đều không được

Bó tay

 

[meocon]

Ðề: Trợ giúp DUNE HD TV-101 xem được 02 phụ đề rời ???

Vậy là do dòng DUNE này à ? Mình nhớ DUNE D1 đổi dc mà