Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

terabyte

terabyte

Banned
Với Fiber, Google chính thức gia nhập hàng ngũ các nhà cung cấp truyền hình số. Tuy hiện tại chỉ mới thử nghiệm ở Kansas, không loại trừ khả năng trong tương lai dịch vụ này sẽ xâm nhập vào thị trường Việt Nam.

538879-albums27164-picture65733.jpg

Google Fiber là đường truyền Internet 1 Gb/s cho phép Google trình chiếu các kênh truyền hình với độ phân giải FullHD một cách hoàn hảo. Khách hàng sử dụng dịch vụ sẽ nhận được một TV box có khả năng thu lại nội dung của 8 kênh cùng một lúc trên ổ cứng 2 TB tích hợp bên trong. Đặc biệt hơn nữa, thiết bị này sẽ không được điều khiển bởi Remote thông thường mà nhiệm vụ này thuộc về chiếc máy tính bảng đang đình đám hiện nay: Nexus 7.

Hiện tại ở Kansas, Google Fiber có phí là 120 USD mỗi tháng. Với hợp đồng 2 năm, bạn có thể sử dụng internet miễn phí với tốc độ 1 Gb/s, nhanh gấp 3 Quantum FiOS (300 mbps) của Verizon mà giá chỉ bằng một nửa, lại còn xem được truyền hình và có thêm TV box cùng Nexus 7. Ngoài ra, Google còn cung cấp dịch vụ Internet miễn phí với tốc độ down 5 Mbps và up 1 Mbps trong ít nhất 7 năm nếu bạn trả 300 USD phí xây dựng hạ tầng.

Với truyền thống mở rộng dịch vụ ra toàn thế giới và cộng đồng sử dụng khá đông đảo tại Việt nam chúng ta, người xem truyền hình HD có nhiều hy vọng nhận được một luồng gió mới từ Google.

Theo flatpanelshd​
 
Chỉnh sửa lần cuối:
P

pdnhsa

Well-Known Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

"Với truyền thống mở rộng dịch vụ ra toàn thế giới và cộng đồng sử dụng khá đông đảo tại Việt nam chúng ta, người xem truyền hình HD có nhiều hy vọng nhận được một luồng gió mới từ Google."

Với văn hóa "phong bì" tôi e điều sẽ xảy ra hơi chậm ở VN! Nhưng nó sẽ đến thôi!


Nguyên bản tiếng Anh và bản dịch khác nhau quá xa, mod nên xem lại trước khi cho post!
 
duonghuuphuc

duonghuuphuc

Well-Known Member
Cái vụ này chắc xếp 1 núi gạch luôn wá, đành hi vọng vào tương lai Google và vui vẻ với hiện tại K+ :))
 
S

sieunhanhtech

Member
nhìn ghiền quá các bác ơi, tranh thủ làm 1 bộ hã các bác, có thông tin chính thức chưa vậy
 
terabyte

terabyte

Banned
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

pdnhsa đã viết:
"Với truyền thống mở rộng dịch vụ ra toàn thế giới và cộng đồng sử dụng khá đông đảo tại Việt nam chúng ta, người xem truyền hình HD có nhiều hy vọng nhận được một luồng gió mới từ Google."

Với văn hóa "phong bì" tôi e điều sẽ xảy ra hơi chậm ở VN! Nhưng nó sẽ đến thôi!


Nguyên bản tiếng Anh và bản dịch khác nhau quá xa, mod nên xem lại trước khi cho post!
Nhấn để mở rộng...
Phong cách chuyên viên tin tức HD Vietnam là lấy thông tin gốc kết hợp nhận định và đánh giá dựa theo tình hình thực tế ở Việt Nam cũng như nước ngoài chứ không phải là cách dịch theo "từng chữ" nên khác biệt với nguyên bản tiếng Anh là chuyện bình thường.

Bác cảm thấy thông tin nào trong bài không chính xác thì có thể đưa ra cho mọi người cùng đánh giá.
 
Haxen

Haxen

Well-Known Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

Có thông tin đưa lên cho anh em chúng ta đọc nắm tình hình là tốt rồi, bác chủ đã đưa đường link cho phần này nếu anh em nào cảm thấy bài viết chưa tốt thì đọc bài gốc theo cách mình hiểu=)), rồi thêm vào phần trả lời nhanh
 
damme-hd

damme-hd

Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

nhưng vẫn phải xem xét về giá....
 
A

aromat

Active Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

terabyte đã viết:
Phong cách chuyên viên tin tức HD Vietnam là lấy thông tin gốc kết hợp nhận định và đánh giá dựa theo tình hình thực tế ở Việt Nam cũng như nước ngoài chứ không phải là cách dịch theo "từng chữ" nên khác biệt với nguyên bản tiếng Anh là chuyện bình thường.

Bác cảm thấy thông tin nào trong bài không chính xác thì có thể đưa ra cho mọi người cùng đánh giá.
Nhấn để mở rộng...

Tớ thích phong cách viết/dịch bài của nhóm chuyên viên tin tức. Chỉ cần đảm bảo thông tin gốc, còn câu chữ bổ sung vào để cho bài dịch thêm phần sinh động thì rất nên làm. Cứ thế mà phát huy nhé.
 
P

pdnhsa

Well-Known Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

"tuy nhiên nếu đóng thêm 300 USD (một lần duy nhất), đồng nghĩa với bạn có thể sử dụng internet miễn phí với tốc độ 1 Gb/s, nhanh gấp 3 Quantum FiOS (300 mbps) của Verizon mà giá chỉ bằng một nửa, lại còn xem được truyền hình và có thêm TV box cùng Nexus 7."

"Bác cảm thấy thông tin nào trong bài không chính xác thì có thể đưa ra cho mọi người cùng đánh giá."


Bác hay ai dịch cái câu trên đi thêm cái chữ "thêm" vào so với bản tiếng Anh làm ý nghĩa đổi khác nhiều đi của người ta! Bản gốc nó có dấu chấm rồi mới tới cái chuyện nếu đóng 300 đồng thì sẽ có internet miễn phí ..... làm gì có chữ thêm ở đây? Trong Anh văn chấm phẩy rất cực kỳ quan trọng, không thể mơ hồ hay "tự hiểu" như tiếng Việt.

Thêm nữa, từ bản tiếng Anh bác hay các độc giả khác có thì giờ hay muốn hiểu rõ thêm chi tiết thì phải bấm vào mấy cái links khác nữa, và thực sự là như thế này: nếu ai đã trả $120 US dollars/tháng rồi thì TV, Nexus và internet là bao gồm trong đó luôn. Còn những người nào muốn có internet không thôi thì có thể trả 300 dollars một lần đầu rồi thôi, nhưng tốc độ thì chỉ có 1,5 Mbit/s thôi chứ ở đâu mà có tới 1Gbit/s miễn phí mãi mãi vậy bác? Thôi tạm dừng ở đây nhé, đang ở chỗ làm đây, phải đi vô làm tiếp. Bác và bạn nào muốn có thêm chi tiết thì cứ vào web mà lục tiếp!
 
terabyte

terabyte

Banned
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

pdnhsa đã viết:
"tuy nhiên nếu đóng thêm 300 USD (một lần duy nhất), đồng nghĩa với bạn có thể sử dụng internet miễn phí với tốc độ 1 Gb/s, nhanh gấp 3 Quantum FiOS (300 mbps) của Verizon mà giá chỉ bằng một nửa, lại còn xem được truyền hình và có thêm TV box cùng Nexus 7."

"Bác cảm thấy thông tin nào trong bài không chính xác thì có thể đưa ra cho mọi người cùng đánh giá."


Bác hay ai dịch cái câu trên đi thêm cái chữ "thêm" vào so với bản tiếng Anh làm ý nghĩa đổi khác nhiều đi của người ta! Bản gốc nó có dấu chấm rồi mới tới cái chuyện nếu đóng 300 đồng thì sẽ có internet miễn phí ..... làm gì có chữ thêm ở đây? Trong Anh văn chấm phẩy rất cực kỳ quan trọng, không thể mơ hồ hay "tự hiểu" như tiếng Việt.

Thêm nữa, từ bản tiếng Anh bác hay các độc giả khác có thì giờ hay muốn hiểu rõ thêm chi tiết thì phải bấm vào mấy cái links khác nữa, và thực sự là như thế này: nếu ai đã trả $120 US dollars/tháng rồi thì TV, Nexus và internet là bao gồm trong đó luôn. Còn những người nào muốn có internet không thôi thì có thể trả 300 dollars một lần đầu rồi thôi, nhưng tốc độ thì chỉ có 1,5 Mbit/s thôi chứ ở đâu mà có tới 1Gbit/s miễn phí mãi mãi vậy bác? Thôi tạm dừng ở đây nhé, đang ở chỗ làm đây, phải đi vô làm tiếp. Bác và bạn nào muốn có thêm chi tiết thì cứ vào web mà lục tiếp!
Nhấn để mở rộng...

Đồng ý là phần thêm 300 USD gây hiểu lầm cho người đọc. Phần đó là phí xây dựng, nếu người dùng kí hợp đồng 2 năm với 120 USD mỗi tháng thì không cần phải trả vẫn có thể sử dụng TV+Nexus 7+internet, ở đây là em đang so sánh với gói cước Quantum FiOS của Verizon.

Nhưng nếu không dùng TV, người sử dụng có thể đóng 300 USD phí xây dựng để có internet tốc độ 5 Mbps chứ không phải là 1,5 Mbps như bác nói!
 
M

Multimedia2030

New Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

Gần 3tr/tháng,bù lại tốc độ cao.Mấy quán net lại đổ xô ra dk đây :D
 
N

nqt0045

Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

đọc xong thấy bác giật tít hình như hơi quá, chả thấy cơ sở nào cho thấy là việt nam sẽ có cả :(
 
paracels

paracels

Well-Known Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

Ừ thì với ý đồ tạo ra một phong cách đưa tin riêng biệt cho site này, vô tình đã tạo ra một trào lưu dịch tin vô cùng thoải mái một cách quá đà, nên dần dần làm các bài viết trở nên dễ dãi một cách khó tin và mất đi sự nghiêm túc cần thiết hoặc bị Việt hóa một cách méo mó và kiêng cưỡng.

Thực tình thì thời gian gần đây, số lượng bài viết (dịch) tăng đột biến nhưng có cảm giác nhạt hoặc quá lên gân nên cũng ít đọc.
 
L

ledc9000

New Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

dịch vụ này hay quá........
 
L

ledinh68

New Member
Ðề: Google sẽ cung cấp truyền hình HD tại... Việt Nam?

cái dụ này nghe đã thiệt.giang hai tay đón GOOGLE ngay .không ai chịu chơi bằng dân VIÊT NAM đâu nươc ngoài còn phải sợ độ chơi người VIÊT NAM mà
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.

Bài mới nhất

Bên trên