torune
Film critic
Doanh thu nội địa trong tuần mở màn của 'The Martian' gần đạt kỷ lục của 'Gravity'; Nicolas Cage nói gì về vai diễn trong LOTR mà anh đã bỏ lỡ; James Wan tiếp tục bổ sung một dự án kinh dị vào hồ sơ của mình... là những tin đáng chú ý khép lại ngày hôm nay.
PHÒNG VÉ BẮC MỸ TUẦN 02-04 T10/2015: 'The Martian' gần đạt kỷ lục của 'Gravity'
Sau khi 'The Martian' sở hữu doanh thu ngày mở màn (thứ 6) vượt cả phim sci-fi 'Gravity', các nhà phê bình đã kỳ vọng sản phẩm mới nhất của Ridley Scott sẽ phá kỷ lục của tác phẩm do Alfonso Cuarón sản xuất.
Căn cứ vào ước tính doanh thu mà Fox vừa công bố, 'The Martian' mang về 55 triệu USD sau tuần rồi. Con số này thấp hơn 55,78 triệu USD (đồng thời là kỷ lục cùng kỳ cách đây 2 năm) của 'Gravity'. Tuy nhiên, kết quả trên chỉ là ước tính, dựa trên doanh số vé mà hãng phim công bố sáng chủ nhật. Và tới tối nay (hoặc sáng mai) ở nước ta, đồng nghĩa là sáng thứ 2 (hoặc trưa thứ 2) bên bán cầu Tây, khán giả mới biết được liệu doanh thu của 'The Martian' có vượt qua 55,7 triệu USD hay không?
Tạm gác những ước tính qua một bên, dù thế nào đi chăng nữa, 'The Martian' chắc chắn là một thành công (về mặt thương mại) của Fox, Ridley Scott và Matt Damon. Với Matt, 'The Martian' là phim có doanh thu mở màn cao thứ nhì trong sự nghiệp của anh, nó chỉ sau 'The Bourne Ultimate' (69,2 triệu USD0. Về phía đạo diễn Ridley Scott, 'The Martian' cũng là phim mở màn với doanh thu cao thứ nhì trong sự nghiệp của ông, chỉ sau 'Hannibal' (ra mắt năm 2001, với 58 triệu USD).
Ngoài biên giới Bắc Mỹ, 'The Martian' đã đổ bộ lên 49 thị trường khác, mang về 45,2 triệu USD, nâng tổng doanh thu toàn cầu lên 100,2 triệu USD. Hiện, 'Người về từ sao Hỏa' đang dẫn đầu phòng vé ở Đức, Nga, Hàn Quốc, Tây Ban Nha và Pháp. Nhưng, mãi tới năm sau, phim mới cập bến Nhật Bản. Trong khi, lịch chiếu tại Trung Quốc (thị trường đông khán giả nhất thế giới) vẫn chưa xuất hiện. Có lẽ, cho đến khi trông thấy yếu tố 'Trung Quốc' được đề cập trong 'The Martian', hội đồng kiểm duyệt của quốc gia này mới cho phép phim nhập cảnh.
Trong tuần qua, có khá ít phim mới ra rạp. Thay vào đó, những tựa phim đã khởi đầu... nhẹ như 'The Walk' và 'Sicario' bắt đầu tấn công những phòng chiếu mới. Cụ thể, 'The Walk' tiếp tục mở rộng suất chiếu (cho những rạp màn hình cực lớn) nâng tổng rạp chiếu (gồm IMAX và màn hình lớn) lên con số 448. Bộ phim tiểu sử lạm dụng CGI này vẫn còn khá kén chọn phần lớn rạp phổ thông. Mãi tới cuối tuần này, 'The Walk' mới ồ ạt đổ bộ lên hơn 2500 rạp thông thường.
Trong một diễn biến khác, 'Sicario' đã bắt đầu khởi chiếu rộng rãi ở 2.620 rạp trong tuần qua, mang về 12 triệu USD tiền bán vé. Phim có hành trình đến rạp giống với 'A History of Violence' và 'Ex Machina'. Tất cả đều xếp loại R và hướng tới khán giả trưởng thành. Dường như, những người đến xem và ủng hộ 'Sicario' đều là những người hâm mộ trước đó. Phim hiện giữ điểm CinemaScore [A trừ].
Vài điểm nhấn còn lại trong BXH tuần qua: 'Hotel Transylvania 2' giảm nhiệt để về hạng 2; phim rom-com 'The Intern' vẫn còn làm ăn khấm khá vì chưa lọt ra top 5 trong khi doanh thu chỉ giảm 34,5% so với tuần trước; doanh thu của 'The Green Inferno' (Eli Roth) sụt giảm 63% trong tuần công chiếu thứ 2... Tổng doanh thu của 'The Green Inferno' hiện xấp xỉ 6 triệu USD. Phim sẽ vất vả kiếm thêm để bù đắp 5 triệu USD (kinh phí sản xuất), cộng với 7 triệu USD (kinh phí marketing).
JAMES WAN: Bổ sung thêm một phim kinh dị vào lịch trình làm việc
Sau một mùa đại thành công với 'Furious 7', James Wan dường như không mấy mặn mà nữa với thể loại phim hành động/hư cấu. Hiện tại, đạo diễn gốc Á đang ghi hình 'The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist'. Thêm nữa, anh tiếp tục bổ sung một dự án phim (thể loại kinh dị) vào lịch làm việc của mình. Đó là: 'The Boy Who Drew Monsters' - sản phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Keith Donohue, xuất bản ngày 13/10 năm ngoái. Đầu sách vừa được New Line Cinema mua lại bản quyền. Cùng lúc, hãng phim cũng công bố danh tính James Wan nằm trong bộ sậu giám đốc sản xuất. Do đó, nhiều khả năng, James sẽ giữ luôn trọng trách đạo diễn.
Ian Goldberg và Richard Naing là bộ đôi biên kịch chịu trách nghiệm chuyển ngôn ngữ tiểu thuyết thành ngôn ngữ điện ảnh. Trở lại với James Wan, gần đây, đạo diễn vừa nhận thêm 2 dự án mới: phim siêu anh hùng chuyển thể từ truyện 'Aquaman' của DC Comics và series (làm lại) từ phim truyền hình cùng tựa 'MacGyver'. Trong lúc chờ đợi, New Line công bố lịch chiếu, mời bạn đọc đến với lời tựa của truyện 'The Boy Who Drew Monsters':
Trở về từ cái chết sau khi bị chìm lúc 7 tuổi, cậu bé 10 tuổi (Jack Peter Keenan) trở nên sợ hãi với bên giới bên ngoài. Jack bắt đầu vẽ ra những quái vật. Bất ngờ, những quái vật của Jack sống dậy từ những trang giấy. Bố/mẹ Jack cũng như cư dân của thị trấn bắt đầu hoang mang. Nhiều lời đồn liên tiếp xuất hiện. Duy chỉ có cậu bạn Nick tỏ ra hứng thú với những gì Jack vẽ. Trong khi người lớn tuổi đang sống trong lo sợ vì hung tin về những con quái vật, chỉ có Jack với biết được sự thật đằng sau mọi chuyện.
NICOLAS CAGE: Từng từ chối vai diễn Aragorn trong 'Lord of the Rings'
Ít ai biết được, Nicolas Cage từng được mời tham gia 'Lord of the Rings' cho một vai diễn không hề nhỏ: Aragorn. Tuy nhiên, Nicolas đã từ chối và cơ hội đã về tay Viggo Mortensen. Khi nhắc lại điều này, Nicolas chia sẻ:
"Có rất nhiều thứ xảy ra trong đời tôi ở thời điểm mà tôi phải xa nhà tận 3 năm. Nhưng, đây là một ưu thế của bộ phim. Tôi có thể xem nó ở góc nhìn của một khán giả. Tôi rất ít khi muốn xem phim do chính mình đóng. Do đó, tôi thích xem những phim mà mình không tham gia, đặc biệt là LOTR".
Khi được hỏi rằng anh có hối hận vì đã vuột mất vai diễn không, Nicolas trả lời rằng: "Tôi không hề hối hận".
TRAILER + TEASER + CLIP: Cập nhật ngày 5/10/2015
Fear the Walking Dead (SS 2)
Dựa trên kết cục của season 1, nhà sản xuất và diễn viên chia sẻ kỳ vọng về kịch bản của season 2 trong clip hậu trường mới nhất.
[FTWD] Flight 462: Part 1
Trích đoạn mới nhất từ 'Flight 462' - series (song hành với 'Fear the Walking Dead') được phát hành qua nền tảng web. Các tập phim (webisode) lấy bối cảnh trên một máy bay trong thời khắc dịch bệnh vừa bùng nổ.
Sam Smith - Writing's On The Wall
Đã có MV mới cho 'Writing's On The Wall' - ca khúc chủ đề của 'SPECTRE' - do nam ca sĩ (người Anh) Sam Smith thể hiện. Phần phim thứ 24 về James Bond sẽ ra rạp ngày 6/11/2015.
Star Wars: The Force Awakens (Disney Mashup)
Trailer cho 'Star Wars VII' phiên bản thập cẩm với sự góp mặt của vô số nhân vật thân quen từng xuất hiện trong lich sử làm phim hoạt hình của nhà chuột.
The Night Before
Phim Giáng sinh (không dành cho trẻ em) đến từ Sony công bố 1 phân đoạn trong clip mới, theo sau bởi 1 teaser đã phát trên show hài SNL. Phim ra rạp ngày 25/11/2015.
The Flash (SS 2)
Anh hùng siêu nhanh công bố trailer đếm ngược thứ 2.Chỉ còn 2 ngày nữa, series sẽ trở lại trong mùa 2.
BTS: Matthew McConaughey và Bryce Dallas Howard trên trường quay 'Gold'
Bên dưới là ảnh chụp trường quay của phim 'Gold' đã được cánh săn tin chộp lại. Trong đó, tạo hình mới (lên cân) của hai diễn viên khác rất nhiều so với lần xuất hiện gần đây nhất của họ trong 'Magic Mike XXL' (với Matthew) và trong 'Jurassic World' (với Bryce).
Dự kiến khởi chiếu năm 2016, 'Gold' kể về hành trình tìm vàng (tại Indonesia) của Kenny Wells (Matthew McConaughey) và cộng sự (Edgar Ramirez). Bên cạnh đó, Bryce sẽ vào vai bạn gái của Kenny. Tuy nhiên, tình cảm của họ gặp vấn đề khi Kenny xa quê dài ngày để sống trên một quốc gia Đông Nam Á.
Phim do Stephen Gaghan ('Syriana', 'Traffic') đạo diễn dựa trên kịch bản từ cặp đôi Patrick Massett & John Zinman - những người đứng sau 'Lara Croft: Tomb Raider', 'Friday Night Lights'). Ngoài hai tài tử giai nhân trong bộ ảnh bên dưới. Phim còn gồm các nghệ sĩ tài năng như:
GÓC GIẢI TRÍ: Hollywood đã biến họ thành như thế
-----
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.
-----
PHÒNG VÉ BẮC MỸ TUẦN 02-04 T10/2015: 'The Martian' gần đạt kỷ lục của 'Gravity'
Sau khi 'The Martian' sở hữu doanh thu ngày mở màn (thứ 6) vượt cả phim sci-fi 'Gravity', các nhà phê bình đã kỳ vọng sản phẩm mới nhất của Ridley Scott sẽ phá kỷ lục của tác phẩm do Alfonso Cuarón sản xuất.
Căn cứ vào ước tính doanh thu mà Fox vừa công bố, 'The Martian' mang về 55 triệu USD sau tuần rồi. Con số này thấp hơn 55,78 triệu USD (đồng thời là kỷ lục cùng kỳ cách đây 2 năm) của 'Gravity'. Tuy nhiên, kết quả trên chỉ là ước tính, dựa trên doanh số vé mà hãng phim công bố sáng chủ nhật. Và tới tối nay (hoặc sáng mai) ở nước ta, đồng nghĩa là sáng thứ 2 (hoặc trưa thứ 2) bên bán cầu Tây, khán giả mới biết được liệu doanh thu của 'The Martian' có vượt qua 55,7 triệu USD hay không?
Tạm gác những ước tính qua một bên, dù thế nào đi chăng nữa, 'The Martian' chắc chắn là một thành công (về mặt thương mại) của Fox, Ridley Scott và Matt Damon. Với Matt, 'The Martian' là phim có doanh thu mở màn cao thứ nhì trong sự nghiệp của anh, nó chỉ sau 'The Bourne Ultimate' (69,2 triệu USD0. Về phía đạo diễn Ridley Scott, 'The Martian' cũng là phim mở màn với doanh thu cao thứ nhì trong sự nghiệp của ông, chỉ sau 'Hannibal' (ra mắt năm 2001, với 58 triệu USD).
Ngoài biên giới Bắc Mỹ, 'The Martian' đã đổ bộ lên 49 thị trường khác, mang về 45,2 triệu USD, nâng tổng doanh thu toàn cầu lên 100,2 triệu USD. Hiện, 'Người về từ sao Hỏa' đang dẫn đầu phòng vé ở Đức, Nga, Hàn Quốc, Tây Ban Nha và Pháp. Nhưng, mãi tới năm sau, phim mới cập bến Nhật Bản. Trong khi, lịch chiếu tại Trung Quốc (thị trường đông khán giả nhất thế giới) vẫn chưa xuất hiện. Có lẽ, cho đến khi trông thấy yếu tố 'Trung Quốc' được đề cập trong 'The Martian', hội đồng kiểm duyệt của quốc gia này mới cho phép phim nhập cảnh.
Trong tuần qua, có khá ít phim mới ra rạp. Thay vào đó, những tựa phim đã khởi đầu... nhẹ như 'The Walk' và 'Sicario' bắt đầu tấn công những phòng chiếu mới. Cụ thể, 'The Walk' tiếp tục mở rộng suất chiếu (cho những rạp màn hình cực lớn) nâng tổng rạp chiếu (gồm IMAX và màn hình lớn) lên con số 448. Bộ phim tiểu sử lạm dụng CGI này vẫn còn khá kén chọn phần lớn rạp phổ thông. Mãi tới cuối tuần này, 'The Walk' mới ồ ạt đổ bộ lên hơn 2500 rạp thông thường.
Trong một diễn biến khác, 'Sicario' đã bắt đầu khởi chiếu rộng rãi ở 2.620 rạp trong tuần qua, mang về 12 triệu USD tiền bán vé. Phim có hành trình đến rạp giống với 'A History of Violence' và 'Ex Machina'. Tất cả đều xếp loại R và hướng tới khán giả trưởng thành. Dường như, những người đến xem và ủng hộ 'Sicario' đều là những người hâm mộ trước đó. Phim hiện giữ điểm CinemaScore [A trừ].
Vài điểm nhấn còn lại trong BXH tuần qua: 'Hotel Transylvania 2' giảm nhiệt để về hạng 2; phim rom-com 'The Intern' vẫn còn làm ăn khấm khá vì chưa lọt ra top 5 trong khi doanh thu chỉ giảm 34,5% so với tuần trước; doanh thu của 'The Green Inferno' (Eli Roth) sụt giảm 63% trong tuần công chiếu thứ 2... Tổng doanh thu của 'The Green Inferno' hiện xấp xỉ 6 triệu USD. Phim sẽ vất vả kiếm thêm để bù đắp 5 triệu USD (kinh phí sản xuất), cộng với 7 triệu USD (kinh phí marketing).
STT. Tên phim (Nhà phát hành) /Doanh thu tuần /Tổng doanh thu
=
1. The Martian (Fox) /$55.000.000 /$55.000.000
=
2. Hotel Transylvania 2 (Sony) /$33.000.000 /$90.541.765
=
3. Sicario (LGF) /$12.075.000 /$15.076.295
=
4. The Intern (WB) /$11.620.000 /$36.523.892
=
5. Maze Runner: The Scorch Trials (Fox) /$7.650.000 /$63.241.124
=
6. Black Mass (WB) /$5.905.000 /$52.521.030
=
7. Everest (Uni.) /$5.510.000 /$33.181.310
=
8. The Visit (Uni.) /$3.950.000 /$57.695.090
=
9. War Room (TriS) /$2.800.000 /$60.544.613
=
10. The Perfect Guy (SGem) /$2.400.000 /$52.615.190
=
11. The Walk (TriS) /$1.550.000 /$1.972.274
=
12. The Green Inferno (HTR) /$1.289.000 /$5.931.423
=
=
1. The Martian (Fox) /$55.000.000 /$55.000.000
=
2. Hotel Transylvania 2 (Sony) /$33.000.000 /$90.541.765
=
3. Sicario (LGF) /$12.075.000 /$15.076.295
=
4. The Intern (WB) /$11.620.000 /$36.523.892
=
5. Maze Runner: The Scorch Trials (Fox) /$7.650.000 /$63.241.124
=
6. Black Mass (WB) /$5.905.000 /$52.521.030
=
7. Everest (Uni.) /$5.510.000 /$33.181.310
=
8. The Visit (Uni.) /$3.950.000 /$57.695.090
=
9. War Room (TriS) /$2.800.000 /$60.544.613
=
10. The Perfect Guy (SGem) /$2.400.000 /$52.615.190
=
11. The Walk (TriS) /$1.550.000 /$1.972.274
=
12. The Green Inferno (HTR) /$1.289.000 /$5.931.423
=
JAMES WAN: Bổ sung thêm một phim kinh dị vào lịch trình làm việc
Sau một mùa đại thành công với 'Furious 7', James Wan dường như không mấy mặn mà nữa với thể loại phim hành động/hư cấu. Hiện tại, đạo diễn gốc Á đang ghi hình 'The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist'. Thêm nữa, anh tiếp tục bổ sung một dự án phim (thể loại kinh dị) vào lịch làm việc của mình. Đó là: 'The Boy Who Drew Monsters' - sản phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Keith Donohue, xuất bản ngày 13/10 năm ngoái. Đầu sách vừa được New Line Cinema mua lại bản quyền. Cùng lúc, hãng phim cũng công bố danh tính James Wan nằm trong bộ sậu giám đốc sản xuất. Do đó, nhiều khả năng, James sẽ giữ luôn trọng trách đạo diễn.
Ian Goldberg và Richard Naing là bộ đôi biên kịch chịu trách nghiệm chuyển ngôn ngữ tiểu thuyết thành ngôn ngữ điện ảnh. Trở lại với James Wan, gần đây, đạo diễn vừa nhận thêm 2 dự án mới: phim siêu anh hùng chuyển thể từ truyện 'Aquaman' của DC Comics và series (làm lại) từ phim truyền hình cùng tựa 'MacGyver'. Trong lúc chờ đợi, New Line công bố lịch chiếu, mời bạn đọc đến với lời tựa của truyện 'The Boy Who Drew Monsters':
Trở về từ cái chết sau khi bị chìm lúc 7 tuổi, cậu bé 10 tuổi (Jack Peter Keenan) trở nên sợ hãi với bên giới bên ngoài. Jack bắt đầu vẽ ra những quái vật. Bất ngờ, những quái vật của Jack sống dậy từ những trang giấy. Bố/mẹ Jack cũng như cư dân của thị trấn bắt đầu hoang mang. Nhiều lời đồn liên tiếp xuất hiện. Duy chỉ có cậu bạn Nick tỏ ra hứng thú với những gì Jack vẽ. Trong khi người lớn tuổi đang sống trong lo sợ vì hung tin về những con quái vật, chỉ có Jack với biết được sự thật đằng sau mọi chuyện.
NICOLAS CAGE: Từng từ chối vai diễn Aragorn trong 'Lord of the Rings'
Ít ai biết được, Nicolas Cage từng được mời tham gia 'Lord of the Rings' cho một vai diễn không hề nhỏ: Aragorn. Tuy nhiên, Nicolas đã từ chối và cơ hội đã về tay Viggo Mortensen. Khi nhắc lại điều này, Nicolas chia sẻ:
"Có rất nhiều thứ xảy ra trong đời tôi ở thời điểm mà tôi phải xa nhà tận 3 năm. Nhưng, đây là một ưu thế của bộ phim. Tôi có thể xem nó ở góc nhìn của một khán giả. Tôi rất ít khi muốn xem phim do chính mình đóng. Do đó, tôi thích xem những phim mà mình không tham gia, đặc biệt là LOTR".
Khi được hỏi rằng anh có hối hận vì đã vuột mất vai diễn không, Nicolas trả lời rằng: "Tôi không hề hối hận".
TRAILER + TEASER + CLIP: Cập nhật ngày 5/10/2015
Fear the Walking Dead (SS 2)
Dựa trên kết cục của season 1, nhà sản xuất và diễn viên chia sẻ kỳ vọng về kịch bản của season 2 trong clip hậu trường mới nhất.
[video=youtube;jpb6o3sRUFs]https://www.youtube.com/watch?v=jpb6o3sRUFs[/video]
[FTWD] Flight 462: Part 1
Trích đoạn mới nhất từ 'Flight 462' - series (song hành với 'Fear the Walking Dead') được phát hành qua nền tảng web. Các tập phim (webisode) lấy bối cảnh trên một máy bay trong thời khắc dịch bệnh vừa bùng nổ.
[video=youtube;2fQ-ssKLW8o]https://www.youtube.com/watch?v=2fQ-ssKLW8o[/video]
Sam Smith - Writing's On The Wall
Đã có MV mới cho 'Writing's On The Wall' - ca khúc chủ đề của 'SPECTRE' - do nam ca sĩ (người Anh) Sam Smith thể hiện. Phần phim thứ 24 về James Bond sẽ ra rạp ngày 6/11/2015.
[video=youtube;8jzDnsjYv9A]https://www.youtube.com/watch?v=8jzDnsjYv9A[/video]
Star Wars: The Force Awakens (Disney Mashup)
Trailer cho 'Star Wars VII' phiên bản thập cẩm với sự góp mặt của vô số nhân vật thân quen từng xuất hiện trong lich sử làm phim hoạt hình của nhà chuột.
[video=youtube;djsfIj03jDk]https://www.youtube.com/watch?v=djsfIj03jDk[/video]
The Night Before
Phim Giáng sinh (không dành cho trẻ em) đến từ Sony công bố 1 phân đoạn trong clip mới, theo sau bởi 1 teaser đã phát trên show hài SNL. Phim ra rạp ngày 25/11/2015.
[video=youtube;ZOSLoSMlP5k]https://www.youtube.com/watch?v=ZOSLoSMlP5k[/video]
[video=youtube;A1bZ-fa-v64]https://www.youtube.com/watch?v=A1bZ-fa-v64[/video]
[video=youtube;A1bZ-fa-v64]https://www.youtube.com/watch?v=A1bZ-fa-v64[/video]
The Flash (SS 2)
Anh hùng siêu nhanh công bố trailer đếm ngược thứ 2.Chỉ còn 2 ngày nữa, series sẽ trở lại trong mùa 2.
[video=youtube;tU3MmUHmksA]https://www.youtube.com/watch?v=tU3MmUHmksA[/video]
BTS: Matthew McConaughey và Bryce Dallas Howard trên trường quay 'Gold'
Bên dưới là ảnh chụp trường quay của phim 'Gold' đã được cánh săn tin chộp lại. Trong đó, tạo hình mới (lên cân) của hai diễn viên khác rất nhiều so với lần xuất hiện gần đây nhất của họ trong 'Magic Mike XXL' (với Matthew) và trong 'Jurassic World' (với Bryce).
Dự kiến khởi chiếu năm 2016, 'Gold' kể về hành trình tìm vàng (tại Indonesia) của Kenny Wells (Matthew McConaughey) và cộng sự (Edgar Ramirez). Bên cạnh đó, Bryce sẽ vào vai bạn gái của Kenny. Tuy nhiên, tình cảm của họ gặp vấn đề khi Kenny xa quê dài ngày để sống trên một quốc gia Đông Nam Á.
Phim do Stephen Gaghan ('Syriana', 'Traffic') đạo diễn dựa trên kịch bản từ cặp đôi Patrick Massett & John Zinman - những người đứng sau 'Lara Croft: Tomb Raider', 'Friday Night Lights'). Ngoài hai tài tử giai nhân trong bộ ảnh bên dưới. Phim còn gồm các nghệ sĩ tài năng như:
- Edgar Ramirez (Carlos, The Bourne Ultimatum)
- Corey Stoll (Ant-Man, House of Cards)
- Toby Kebbell (Dawn of the Planet of the Apes, RocknRolla)
- Bruce Greenwood (Star Trek, Capote)
- Stacy Keach (American History X, Nebraska)
GÓC GIẢI TRÍ: Hollywood đã biến họ thành như thế
-----
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.
-----
Chỉnh sửa lần cuối:
