torune
Film critic
[just]Danh sách người thắng giải OSCAR 2016; DEADPOOL dẫn đầu phòng vé Bắc Mỹ trong tuần thứ 3; LEONARDO lập kỷ lục trên mạng xã hội; nhà soạn nhạc 87 tuổi chạm tay vào tượng vàng OSCAR sau tận 500 phim... là những tin đáng chú ý đến từ thị trường điện ảnh trong ngày hôm nay.
TIN TỨC
Danh sách ứng viên thắng giải OSCAR 2016
Tối Chủ Nhật ngày 28/2/2016 vừa qua, Lễ trao giải của Viện hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Hoa Kỳ (hay còn được biết với tên gọi Oscar) đã diễn ra thành công tốt đẹp tại nhà hát Dolby Theatre tại Hollywood và được truyền phát trực tiếp đến hơn 225 quốc gia lẫn lãnh thổ trên toàn thế giới.
Sau đây, mời bạn đọc đến với danh sách gồm người thắng giải cho Oscar lần thứ 88. Người thắng giải được bôi màu ĐỎ.
PHIM ĐIỆN ẢNH XUẤT SẮC NHẤT
ĐẠO DIỄN XUẤT SẮC NHẤT
NAM CHÍNH XUẤT SẮC NHẤT
NỮ CHÍNH XUẤT SẮC NHẤT
NAM PHỤ XUẤT SẮC NHẤT
NỮ PHỤ XUẤT SẮC NHẤT
KỊCH BẢN CHUYỂN THỂ XUẤT SẮC NHẤT
KỊCH BẢN GỐC XUẤT SẮC NHẤT
PHIM NÓI TIẾNG NƯỚC NGOÀI XUẤT SẮC NHẤT
PHIM HOẠT HÌNH XUẤT SẮC NHẤT
THIẾT KẾ BỐI CẢNH XUẤT SẮC NHẤT
ĐẠO DIỄN NGHỆ THUẬT (DOP) XUẤT SẮC NHẤT
THIẾT KẾ TRANG PHỤC XUẤT SẮC NHẤT
BIÊN TẬP PHIM XUẤT SẮC NHẤT
PHIM TÀI LIỆU XUẤT SẮC NHẤT
TRANG ĐIỂM VÀ LÀM TÓC XUẤT SẮC NHẤT
SÁNG TÁC NHẠC XUẤT SẮC NHẤT
BÀI HÁT TRONG PHIM XUẤT SẮC NHẤT
HÒA ÂM XUẤT SẮC NHẤT
BIÊN TẬP ÂM THANH XUẤT SẮC NHẤT
KỸ XẢO HÌNH ẢNH XUẤT SẮC NHẤT
PHIM TÀI LIỆU NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
PHIM LIVE-ACTION NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
PHIM HOẠT HÌNH NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
Tổng kết các phim sở hữu từ 2 giải thưởng trở lên:
LEONARDO DICAPRIO lập kỷ lục mới trên mạng xã hội
Khoảng khắc nam diễn viên Leonardo DiCaprio lên bục nhận giải 'Nam chính xuất sắc nhất' đã làm xuất hiện hơn 400.000 tweet/giây trên mạng xã hội 'con chim... xanh' (twitter) đồng thời trở thành khoảnh khắc được tweet nhiều nhất trong lịch sử Oscar, nhiều hơn cả tấm ảnh 'selfie ngàn sao hội tụ' mà chủ xị Ellen DeGeneres đã chụp hồi Oscar 2014.
Mất 500 phim mới được chạm tay vào tượng vàng OSCAR?
Đó chính là trường hợp của lão làng Ennio Morricone, người đã mang về một tượng vàng Oscar trong năm nay nhờ chiến thắng ở hạng mục 'Sáng tác nhạc xuất sắc nhất' trong phim 'The Hateful Eight'.
Được biết, nhà soạn nhạc 87 tuổi này đã tham gia sáng tác nhạc cho hơn 500 phim điện ảnh trong suốt 60 năm hành nghề và nhận 5 đề cử Oscar nhưng đều về tay trắng. 5 bộ phim đã từng giúp ông Ennio Morricone được xướng tên là: 'Days of Heaven', 'The Mission', 'The Untouchables', 'Bugsy' và 'Malena'.
Trước Oscar 2016, đầu năm nay, ông Morricone đã mang về 2 tượng vàng ở hạng mục 'sáng tác nhạc phim' từ 2 giải thưởng danh giá khác là Quả cầu Vàng và BAFTA (Oscar của nước Anh).
Bên cạnh đó, tượng vàng Oscar mà Morricone vừa nhận được đánh dấu lần đầu tiên ông hợp tác với Quentin Tarantino và lần đầu tiên ông trở lại với các dự án phim viễn tây sau nhiều thập kỷ. Được biết, phong cách sáng tác nhạc của ông Morricone là bám sát vào kịch bản chứ không căn cứ vào từng cảnh quay.
DEADPOOL cân hết CÁC VỊ THẦN AI CẬP trong tuần thứ 3 công chiếu
Mặc dù năm điện ảnh 2016 mới chỉ đi được 2 tháng, nhưng, bom xịt (khi đem so kinh phí sản xuất với doanh thu) tính tời thời điểm hiện tại đã xuất hiện. Đó chính là 'Gods of Egypt' (GoE; Các vị thần Ai Cập). Trong tuần đầu công chiếu, GoE chỉ mang về 14 triệu USD, tức bằng 1/10 kinh phí sản xuất (140 triệu USD).
GoE đã được Lionsgate kỳ vọng là thương hiệu tiếp nối những 'The Hunger Games' hay 'Divergent' sau khi các series YA/sci-fi đi vào hồi kết. Tuy nhiên, với kết quả như vầy, xác suất cho 'các vị thần Ai Cập' lên hình trong phần 2 là cực kỳ thấp. Nhìn ở hướng tích cực, phim mang về thêm 24,2 triệu USD từ 68 thị trường hải ngoại. Bên cạnh đó, GoE vẫn chưa mở màn ở Trung Quốc (11/3/2016).
Doanh thu phim Bắc Mỹ tuần 26-28 T2/2016
Trong khi đó, sản phẩm đầu tiên về phản anh hùng 'Deadpool' tiếp tục dẫn đầu phòng vé Bắc Mỹ tuần qua với doanh thu cao gấp đôi GoE. Trên sân chơi toàn cầu, tổng doanh thu của 'Deadpool' đã cán mốc 610 triệu USD, đủ để đảm bảo cho phần 2 của phim.
Vị trí thứ #3 và #4 lần lượt thuộc về 'Kung Fu Panda 3' và 'Risen'. Theo sau bởi hai tân binh 'Eddie the Eagle' và 'Eagle' ở các thứ hạng tương ứng: #5 và #6. Những tuần tiếp theo có vẻ là thử thách (để đạt đến điểm hòa vốn) cho 2 đầu phim mới này vì kinh phí sản xuất của 'Eddie the Eagle' ước tính lên tới 23 triệu USD trong khi số liệu mà Open Road Films đưa ra cho 'Triple 9' là 20 triệu USD.
Từ hạng #7 xuống hạng #10, thể loại phim khá đa dạng: rom-com, kinh dị, tiểu sử và giật gân. Đáng chú ý, chốt danh sách là 'The Revenant'. Với thành tích mà tác phẩm điện ảnh này vừa đạt được tại Oscar 2016, phim dự kiến trụ lại bảng xếp hạng ít nhất là một tuần nữa.
FOX công bố lịch chiếu phim mới
Đài Fox mới đây đã công bố lịch chiếu mới và một vài điều chỉnh:
Alien: Covenant
Predactor (bản làm lại)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
Một dự án bí mật của Fox/Marvel #1
Một dự án bí mật của Fox/Marvel #2
VIDEO CLIP
Best Picture Evolution
Một clip được Oscar 2016 tung ra trước lễ trao giải vài giờ, điểm qua ấn phẩm của những phim đã từng thắng giải ở hạng mục 'Phim xuất sắc nhất'.
BvS: Dawn of Justice | 25.3.2016
Tối qua, chủ talkshow Jimmy Kimmel có buổi trò chuyện với bạn thân Ben Affleck, cùng lúc hé lộ 45 giây trích từ phân đoạn Superman tẩm quất Batman và 1 clip chế có sự góp mặt của 3 diễn viên trong dàn cast (Ben Affleck, Henry Cavill, Jesse Eisenberg) và Will Arnett (người lồng tiếng Batman trong 'The LEGO Movie').
TIN TỨC
Danh sách ứng viên thắng giải OSCAR 2016
Tối Chủ Nhật ngày 28/2/2016 vừa qua, Lễ trao giải của Viện hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Hoa Kỳ (hay còn được biết với tên gọi Oscar) đã diễn ra thành công tốt đẹp tại nhà hát Dolby Theatre tại Hollywood và được truyền phát trực tiếp đến hơn 225 quốc gia lẫn lãnh thổ trên toàn thế giới.
Sau đây, mời bạn đọc đến với danh sách gồm người thắng giải cho Oscar lần thứ 88. Người thắng giải được bôi màu ĐỎ.
PHIM ĐIỆN ẢNH XUẤT SẮC NHẤT
- The Big Short
- Bridge of Spies
- Brooklyn
- Mad Max: Fury Road
- The Martian
- The Revenant
- Room
- Spotlight
ĐẠO DIỄN XUẤT SẮC NHẤT
- Adam McKay (The Big Short)
- George Miller (Mad Max: Fury Road)
- Alejandro G. Iñárritu (The Revenant)
- Lenny Abrahamson (Room)
- Tom McCarthy (Spotlight)
NAM CHÍNH XUẤT SẮC NHẤT
- Bryan Cranston (Trumbo)
- Matt Damon (The Martian)
- Leonardo DiCaprio (The Revenant)
- Michael Fassbender in (Steve Jobs)
- Eddie Redmayne (The Danish Girl)
NỮ CHÍNH XUẤT SẮC NHẤT
- Cate Blanchett (Carol)
- Brie Larson (Room)
- Jennifer Lawrence (Joy)
- Charlotte Rampling (45 Years)
- Saoirse Ronan (Brooklyn)
NAM PHỤ XUẤT SẮC NHẤT
- Christian Bale (The Big Short)
- Tom Hardy (The Revenant)
- Mark Ruffalo (Spotlight)
- Mark Rylance (Bridge of Spies)
- Sylvester Stallone (Creed)
NỮ PHỤ XUẤT SẮC NHẤT
- Jennifer Jason Leigh (The Hateful Eight)
- Rooney Mara (Carol)
- Rachel McAdams (Spotlight)
- Alicia Vikander (The Danish Girl)
- Kate Winslet (Steve Jobs)
KỊCH BẢN CHUYỂN THỂ XUẤT SẮC NHẤT
- The Big Short | Charles Randolph & Adam McKay
- Brooklyn | Nick Hornby
- Carol | Phyllis Nagy
- The Martian | Drew Goddard
- Room | Emma Donoghue
KỊCH BẢN GỐC XUẤT SẮC NHẤT
- Bridge of Spies | Matt Charman, Ethan Coen & Joel Coen
- Ex Machina | by Alex Garland
- Inside Out | Pete Docter, Meg LeFauve, Josh Cooley & Ronnie del Carmen
- Spotlight | Josh Singer & Tom McCarthy
- Straight Outta Compton | Jonathan Herman, Andrea Berloff, S. Leigh Savidge, Alan Wenkus & Andrea Berloff
PHIM NÓI TIẾNG NƯỚC NGOÀI XUẤT SẮC NHẤT
- Embrace of the Serpent (Colombia)
- Mustang (Pháp)
- Son of Saul (Hungary)
- Theeb (Jordan)
- A War (Đan Mạch)
PHIM HOẠT HÌNH XUẤT SẮC NHẤT
- Anomalisa (Charlie Kaufman, Duke Johnson & Rosa Tran)
- Boy and the World (Alê Abreu)
- Inside Out (Pete Docter & Jonas Rivera)
- Shaun the Sheep Movie (Mark Burton & Richard Starzak)
- When Marnie Was There (Hiromasa Yonebayashi & Yoshiaki Nishimura)
THIẾT KẾ BỐI CẢNH XUẤT SẮC NHẤT
- Bridge of Spies
- The Danish Girl
- Mad Max: Fury Road
- The Martian
- The Revenant
ĐẠO DIỄN NGHỆ THUẬT (DOP) XUẤT SẮC NHẤT
- Ed Lachman (Carol)
- Robert Richardson (The Hateful Eight)
- John Seale (Mad Max: Fury Road)
- Emmanuel Lubezki (The Revenant)
- Roger Deakins (Sicario)
THIẾT KẾ TRANG PHỤC XUẤT SẮC NHẤT
- Carol (Sandy Powell)
- Cinderella (Sandy Powell)
- The Danish Girl (Paco Delgado)
- Mad Max: Fury Road (Jenny Beavan)
- The Revenant (Jacqueline West)
BIÊN TẬP PHIM XUẤT SẮC NHẤT
- The Big Short (Hank Corwin)
- Mad Max: Fury Road (Margaret Sixel)
- The Revenant (Stephen Mirrione)
- Spotlight (Tom McArdle)
- Star Wars: The Force Awakens (Maryann Brandon & Mary Jo Markey)
PHIM TÀI LIỆU XUẤT SẮC NHẤT
- Amy (Asif Kapadia & James Gay-Rees)
- Cartel Land (Matthew Heineman & Tom Yellin)
- The Look of Silence (Joshua Oppenheimer & Signe Byrge Sørensen)
- What Happened, Miss Simone? (Liz Garbus, Amy Hobby & Justin Wilkes)
- Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom (Evgeny Afineevsky & Den Tolmor)
TRANG ĐIỂM VÀ LÀM TÓC XUẤT SẮC NHẤT
- Mad Max: Fury Road
- The 100-Year-Old Man Who Climbed out the Window and Disappeared
- The Revenant
SÁNG TÁC NHẠC XUẤT SẮC NHẤT
- Bridge of Spies (Thomas Newman)
- Carol (Carter Burwell)
- The Hateful Eight (Ennio Morricone)
- Sicario (Jóhann Jóhannsson)
- Star Wars: The Force Awakens (John Williams)
BÀI HÁT TRONG PHIM XUẤT SẮC NHẤT
- Earned It (Fifty Shades of Grey)
- Manta Ray (Racing Extinction)
- Simple Song #3 (Youth)
- Til It Happens To You (The Hunting Ground)
- Writing’s On The Wall (Spectre)
HÒA ÂM XUẤT SẮC NHẤT
- Bridge of Spies
- Mad Max: Fury Road
- The Martian
- The Revenant
- Star Wars: The Force Awakens
BIÊN TẬP ÂM THANH XUẤT SẮC NHẤT
- Mad Max: Fury Road
- The Martian
- The Revenant
- Sicario
- Star Wars: The Force Awakens
KỸ XẢO HÌNH ẢNH XUẤT SẮC NHẤT
- Ex Machina
- Mad Max: Fury Road
- The Martian
- The Revenant
- Star Wars: The Force Awakens
PHIM TÀI LIỆU NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
- Body Team 12 (David Darg & Bryn Mooser)
- Chau, beyond the Lines (Courtney Marsh & Jerry Franck)
- Claude Lanzmann: Spectres of the Shoah (Adam Benzine)
- A Girl in the River: The Price of Forgiveness (Sharmeen Obaid-Chinoy)
- Last Day of Freedom (Dee Hibbert-Jones & Nomi Talisman)
PHIM LIVE-ACTION NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
- Ave Maria (Basil Khalil & Eric Dupont)
- Day One (Henry Hughes)
- Everything Will Be Okay <Alles Wird Gut> (Patrick Vollrath)
- Shok (Jamie Donoughue)
- Stutterer (Benjamin Cleary & Serena Armitage)
PHIM HOẠT HÌNH NGẮN XUẤT SẮC NHẤT
- Bear Story (Gabriel Osorio & Pato Escala)
- Prologue (Richard Williams & Imogen Sutton)
- Sanjay’s Super Team (Sanjay Patel & Nicole Grindle)
- We Can’t Live without Cosmos (Konstantin Bronzit)
- World of Tomorrow (Don Hertzfeldt)
Tổng kết các phim sở hữu từ 2 giải thưởng trở lên:
- Mad Max: Fury Road (6 giải)
- The Revenant (3 giải)
- Spotlight (2 giải)
***
LEONARDO DICAPRIO lập kỷ lục mới trên mạng xã hội
Khoảng khắc nam diễn viên Leonardo DiCaprio lên bục nhận giải 'Nam chính xuất sắc nhất' đã làm xuất hiện hơn 400.000 tweet/giây trên mạng xã hội 'con chim... xanh' (twitter) đồng thời trở thành khoảnh khắc được tweet nhiều nhất trong lịch sử Oscar, nhiều hơn cả tấm ảnh 'selfie ngàn sao hội tụ' mà chủ xị Ellen DeGeneres đã chụp hồi Oscar 2014.
***
Mất 500 phim mới được chạm tay vào tượng vàng OSCAR?
Đó chính là trường hợp của lão làng Ennio Morricone, người đã mang về một tượng vàng Oscar trong năm nay nhờ chiến thắng ở hạng mục 'Sáng tác nhạc xuất sắc nhất' trong phim 'The Hateful Eight'.
Được biết, nhà soạn nhạc 87 tuổi này đã tham gia sáng tác nhạc cho hơn 500 phim điện ảnh trong suốt 60 năm hành nghề và nhận 5 đề cử Oscar nhưng đều về tay trắng. 5 bộ phim đã từng giúp ông Ennio Morricone được xướng tên là: 'Days of Heaven', 'The Mission', 'The Untouchables', 'Bugsy' và 'Malena'.
Trước Oscar 2016, đầu năm nay, ông Morricone đã mang về 2 tượng vàng ở hạng mục 'sáng tác nhạc phim' từ 2 giải thưởng danh giá khác là Quả cầu Vàng và BAFTA (Oscar của nước Anh).
Bên cạnh đó, tượng vàng Oscar mà Morricone vừa nhận được đánh dấu lần đầu tiên ông hợp tác với Quentin Tarantino và lần đầu tiên ông trở lại với các dự án phim viễn tây sau nhiều thập kỷ. Được biết, phong cách sáng tác nhạc của ông Morricone là bám sát vào kịch bản chứ không căn cứ vào từng cảnh quay.
***
DEADPOOL cân hết CÁC VỊ THẦN AI CẬP trong tuần thứ 3 công chiếu
Mặc dù năm điện ảnh 2016 mới chỉ đi được 2 tháng, nhưng, bom xịt (khi đem so kinh phí sản xuất với doanh thu) tính tời thời điểm hiện tại đã xuất hiện. Đó chính là 'Gods of Egypt' (GoE; Các vị thần Ai Cập). Trong tuần đầu công chiếu, GoE chỉ mang về 14 triệu USD, tức bằng 1/10 kinh phí sản xuất (140 triệu USD).
GoE đã được Lionsgate kỳ vọng là thương hiệu tiếp nối những 'The Hunger Games' hay 'Divergent' sau khi các series YA/sci-fi đi vào hồi kết. Tuy nhiên, với kết quả như vầy, xác suất cho 'các vị thần Ai Cập' lên hình trong phần 2 là cực kỳ thấp. Nhìn ở hướng tích cực, phim mang về thêm 24,2 triệu USD từ 68 thị trường hải ngoại. Bên cạnh đó, GoE vẫn chưa mở màn ở Trung Quốc (11/3/2016).
Doanh thu phim Bắc Mỹ tuần 26-28 T2/2016
0. Tên phim | Doanh thu tuần | Tổng doanh thu (triệu)
1. Deadpool | $31.500.000 | $285,6
2. Gods of Egypt | $14.000.000 | $14
3. Kung Fu Panda 3 | $9.000.000 | $128,5
4. Risen | $7.000.000 | $22,7
5. Eddie the Eagle | $6.300.000 | $6,3
6. Triple 9 | $6.103.096 | $6,1
7. How to Be Single | $5.155.000 | $39,6
8. The Witch | $5.009.662 | $16,6
9. Race | $4.273.000 | $13,8
10. The Revenant | $3.800.000 | $170,5
1. Deadpool | $31.500.000 | $285,6
2. Gods of Egypt | $14.000.000 | $14
3. Kung Fu Panda 3 | $9.000.000 | $128,5
4. Risen | $7.000.000 | $22,7
5. Eddie the Eagle | $6.300.000 | $6,3
6. Triple 9 | $6.103.096 | $6,1
7. How to Be Single | $5.155.000 | $39,6
8. The Witch | $5.009.662 | $16,6
9. Race | $4.273.000 | $13,8
10. The Revenant | $3.800.000 | $170,5
Trong khi đó, sản phẩm đầu tiên về phản anh hùng 'Deadpool' tiếp tục dẫn đầu phòng vé Bắc Mỹ tuần qua với doanh thu cao gấp đôi GoE. Trên sân chơi toàn cầu, tổng doanh thu của 'Deadpool' đã cán mốc 610 triệu USD, đủ để đảm bảo cho phần 2 của phim.
Vị trí thứ #3 và #4 lần lượt thuộc về 'Kung Fu Panda 3' và 'Risen'. Theo sau bởi hai tân binh 'Eddie the Eagle' và 'Eagle' ở các thứ hạng tương ứng: #5 và #6. Những tuần tiếp theo có vẻ là thử thách (để đạt đến điểm hòa vốn) cho 2 đầu phim mới này vì kinh phí sản xuất của 'Eddie the Eagle' ước tính lên tới 23 triệu USD trong khi số liệu mà Open Road Films đưa ra cho 'Triple 9' là 20 triệu USD.
Từ hạng #7 xuống hạng #10, thể loại phim khá đa dạng: rom-com, kinh dị, tiểu sử và giật gân. Đáng chú ý, chốt danh sách là 'The Revenant'. Với thành tích mà tác phẩm điện ảnh này vừa đạt được tại Oscar 2016, phim dự kiến trụ lại bảng xếp hạng ít nhất là một tuần nữa.
***
FOX công bố lịch chiếu phim mới
Đài Fox mới đây đã công bố lịch chiếu mới và một vài điều chỉnh:
Alien: Covenant
Ngày phát hành chuyển từ 6/10/2017 sang 4/8/2017. Phim chính thức chạm trán 'Picth Perfect 3' của Universal và 'Blazing Samurai' của Open Road Films.
---
---
Predactor (bản làm lại)
Lịch phát hành được ấn định vào ngày 2/3/2018.
---
---
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
Ngày phát hành chuyển từ Giáng sinh sang 30/9/2016, cùng ngày ra rạp với các đối thủ: Besties (STX Entertainment), Deepwater Horizon (Lionsgate), Delerium (High Tip Releasing) và Masterminds (Relativity).
---
---
Một dự án bí mật của Fox/Marvel #1
6/10/2017 (dự là 'Gambit')
---
---
Một dự án bí mật của Fox/Marvel #2
12/1/2018 (dự là 'Deadpool 2'). Phim này sẽ đụng độ với 'Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes' của Paramount và phần mới của 'Blade Runner' đến từ Warner Bros.
---
---
VIDEO CLIP
Best Picture Evolution
Một clip được Oscar 2016 tung ra trước lễ trao giải vài giờ, điểm qua ấn phẩm của những phim đã từng thắng giải ở hạng mục 'Phim xuất sắc nhất'.
[video=youtube;SomZsr1J7ao]https://www.youtube.com/watch?v=SomZsr1J7ao[/video]
***
***
BvS: Dawn of Justice | 25.3.2016
Tối qua, chủ talkshow Jimmy Kimmel có buổi trò chuyện với bạn thân Ben Affleck, cùng lúc hé lộ 45 giây trích từ phân đoạn Superman tẩm quất Batman và 1 clip chế có sự góp mặt của 3 diễn viên trong dàn cast (Ben Affleck, Henry Cavill, Jesse Eisenberg) và Will Arnett (người lồng tiếng Batman trong 'The LEGO Movie').
[video=youtube;GqsDwASsGN8]https://www.youtube.com/watch?v=GqsDwASsGN8[/video]
[video=youtube;0Y8iRvQdSGA]https://www.youtube.com/watch?v=0Y8iRvQdSGA[/video]
***
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.
[/just][video=youtube;0Y8iRvQdSGA]https://www.youtube.com/watch?v=0Y8iRvQdSGA[/video]
***
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.
Chỉnh sửa lần cuối:
