torune
Film critic
[just]Khán giả nước Anh dưới 15 tuổi bị cấm xem DEADPOOL; CIA công bố X-FILES chính hiệu; KUNG FU PANDA 3 mở màn hoành tráng tại Bắc Mỹ và lập kỷ lục phòng vé tại Trung Quốc là những tin đáng chú ý mở màn tuần này.
TIN TỨC
DEADPOOL bị dính rating 15 tại nước Anh
Trong talkshow The Graham Norton Show, Ryan Reynolds đã tiết lộ rằng 'Deadpool' đã được Hội đồng Kiểm duyệt Phim nước Anh (BBFC) gắn nhãn 15. Điều này đồng nghĩa: việc xem phim, ghi hình hay chơi game có liên quan tới sản phẩm điện ảnh này không cho phép người dưới 15 tuổi thực hiện.
Căn cứ vào nội dung được chia sẻ trên website của BBFC, 'Deadpool' có thời lượng 107 phút 59 giây và sẽ được công chiếu [sớm] trên lãnh thổ Vương quốc Anh từ ngày 10/2/2016. Lý do BBFC xếp 'Deadpool' vào rating 15 là vì: nhiều cảnh máu me, ngôn ngữ thô bạo và hàm ý tình dục. Bù lại, phiên bản được công chiếu tại thị trường này là bản 'uncut', tức, không bị cắt xén chỗ nào cả.
Trong một diễn biến song song, tại buổi giao lưu với fan vừa diễn ra ở London, đạo diễn T.J. Miller đã xác nhận 'Deadpool' sẽ có bản "director's cut", dự kiến xuất hiện trong mùa thu năm nay.
-----
X-FILES chính hiệu từ CIA
Nhân ngày 'The X-Files' trở lại, Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) đã công bố tài liệu (PDF) về các vụ việc liên quan đến UFO (vật thể bay không xác định) thông qua website chính thức của mình. Có tổng cộng 10 tài liệu được chia sẻ, được phân làm 2 hạng mục bên dưới.
Top 5 hồ sơ mà Mulder muốn khám phá:
Top 5 hồ sơ mà Scully muốn khám phá:
-----
KUNG FU PANDA 3 lập kỷ lục mở màn tại Trung Quốc
Kết thúc tuần phim 29-31 T1/2016, 'Kung Fu Panda 3' đã mang về 57 triệu USD doanh thu, tính riêng ở thị trường Trung Quốc, cùng lúc ẵm luôn danh hiệu phim hoạt hình mở màn hoành tráng nhất quốc gia đông dân nhất thế giới.
Người giữ kỷ lục mở màn trên trên địa hạt hoạt hình trước đó là 'Minions' với 50 triệu USD.
Được biết, 'Kung Fu Panda 3' là sản phẩm của DreamWorks Animation và Oriental DreamWorks (công ty được DWA hùn hạp với các nhà đầu tư từ Trung Quốc). Kinh phí sản xuất của phim xấp xỉ 145 triệu USD. Cộng 57 triệu USD (doanh thu từ Trung Quốc) với 41 triệu USD (doanh thu từ Bắc Mỹ) và doanh thu từ các thị trường khác, không khó để suy ra phần 3 của 'Gấu trúc học võ' dễ dàng vượt điểm hòa vốn sau tuần mở màn.
Bên cạnh đó, một dòng doanh thu khác (3,8 triệu USD) của 'Kung Fu Panda 3' đến từ 272 rạp IMAX (một kỷ lục mới về số lượng rạp IMAX cho một phim hoạt hình) đã vượt qua luôn 2,9 triệu USD - thành tích chiếu IMAX của kỷ lục gia tiền nhiệm: 'How to Train Your Dragon 2'.
Triển vọng thành công của 'Kung Fu Panda 3' tại Trung Quốc sẽ rất lớn bởi phim không nằm trong hạng ngạch 34 phim (Mỹ)/năm mà chính phủ Trung Quốc đặt ra cho các nhà nhập khẩu. Do đó, ước tính 'Kung Fu Panda 3' có thể bám rạp hơn 30 ngày, miễn là khách còn muốn xem và chủ rạp muốn tiếp tục chiếu.
-----
THE REVENANT nhường ngôi cho KUNG FU PANDA 3 tại rạp Bắc Mỹ
Trong tuần 29-31 T1/2016, có 3 phim mới khởi chiếu tại Bắc Mỹ là
Chưa dừng lại ở đó, 'Kung Fu Panda 3' vừa ẵm luôn danh hiệu 'phim hoạt hình mở màn thành công nhất tháng 1' trong lịch sử từ tay của 'The Nut Job' (19,4 triệu USD <2014>) và đứng ở hạng 3 nếu xét theo tiêu chí 'phim chiếu rạp mở màn thành công nhất tháng 1' trong lịch sử phòng vé.
Mặc dù vậy, tiền bán vé trong tuần đầu của 'Kung Fu Panda 3' vẫn yếu hơn so với anh cả (60,2 triệu USD) và anh thứ (47,6 triệu USD). Tuy nhiên, với một điểm A từ CinemaScore, 'Kung Fu Panda 3' sẽ không có đối thủ ở mặt trận hoạt hình/gia đình từ giờ cho tới khi 'Zootopia' của Disney ra rạp (vào ngày 4/3/2016).
'The Revenant' và 'Star Wars: The Force Awakens' lần lượt chia sẻ hạng #2 và #3. Đáng chú ý, tổng doanh thu toàn cầu của SW7 đã đạt 1,983 tỷ USD - rất gần với cột mốc 2 tỷ USD.
Ở hạng #4 là 'The Finest Hours' - 1 trong 4 phim mới của tuần. Phim nhận 1 điểm A- từ CinemaScore. Mặc dù doanh thu tuần mở màn của tác phẩm tâm lý/giật gân này đúng như dự đoán, nó lại không cân xứng với kinh phí 70-80 triệu USD mà nhà sản xuất đã bỏ ra.
Bỏ qua 4 bậc đề nhảy xuống hạng #9, chúng ta có 'Fifty Shades of Black' - phiên bản nhái của 'Fifty Shades of Grey' - với hơn 6,1 triệu USD trong tuần mở màn. Đây được xem như thành công nho nhỏ bởi sản phẩm phóng tác này được sản xuất với kinh phí 5 triệu USD.
Chốt lại top 10 là phim hành động đúng kiểu của Michael Bay: '13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi'.
Danh hiệu 'thất vọng của tuần' thuộc về 'Jane Got a Gun' của Natalie Portman. Phim thu về 803.000 USD từ 1.210 rạp, vị chi trung bình 644 USD/rạp. Tính tới thời điểm hiện tại, đây là thành tích kém nhất từ trước đến giờ của 'thiên nga đen' kém hơn cả 'Hesher' - ra mắt năm 2011 tại 42 rạp và mang về 126.046 USD (vị chi 3.001 USD/rạp).
Trong một nỗ lực song song, hai nhà phát hành ShortsHD và Magnolia Pictures đã mang '2016 Oscar Nominated Shorts' - tổng hợp phim ngắn được đề cử Oscars 2016 - ra 112 rạp và thu về một khoảng kha khá ước tính lên tới 505.000 USD. Sản phẩm tổng hợp tương tự của mùa giải năm trước được đến với 118 rạp nhưng chỉ thu về 416.850 USD trong tuần mở màn.
VIDEO CLIP
Hunters | 11.4.2016 (Syfy)
Trailer chính thức cho 'Hunters' - series mới chuẩn bị lên sóng đài Syfy. E kíp sản xuất có sự tham gia của Gale Anne Hurd ('The Walking Dead', 'Terminator') và Natalie Chaidez ('12 Monkeys', 'Heroes').
Xin phép nhắc lại cốt truyện: series sẽ kể về một tổ chức bí mật được chính phủ Hoa Kỳ ủy thác nhiệm vụ chống các thế lực khủng bố có năng lực siêu nhiên.
Star Wars: The Force Awakens (VFX)
Clip do tạp chí Variety thực hiện, nói về hậu trường làm kỹ xảo cho SW7 qua lời kể của các thành viên trong đoàn sản xuất.
-----
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.[/just]
TIN TỨC
DEADPOOL bị dính rating 15 tại nước Anh
Trong talkshow The Graham Norton Show, Ryan Reynolds đã tiết lộ rằng 'Deadpool' đã được Hội đồng Kiểm duyệt Phim nước Anh (BBFC) gắn nhãn 15. Điều này đồng nghĩa: việc xem phim, ghi hình hay chơi game có liên quan tới sản phẩm điện ảnh này không cho phép người dưới 15 tuổi thực hiện.
Căn cứ vào nội dung được chia sẻ trên website của BBFC, 'Deadpool' có thời lượng 107 phút 59 giây và sẽ được công chiếu [sớm] trên lãnh thổ Vương quốc Anh từ ngày 10/2/2016. Lý do BBFC xếp 'Deadpool' vào rating 15 là vì: nhiều cảnh máu me, ngôn ngữ thô bạo và hàm ý tình dục. Bù lại, phiên bản được công chiếu tại thị trường này là bản 'uncut', tức, không bị cắt xén chỗ nào cả.
Trong một diễn biến song song, tại buổi giao lưu với fan vừa diễn ra ở London, đạo diễn T.J. Miller đã xác nhận 'Deadpool' sẽ có bản "director's cut", dự kiến xuất hiện trong mùa thu năm nay.
"But yeah, so the idea that when you see the fall director’s cut of it, that that’s going to be even more raw, that’s pretty heavy duty.”
-----
X-FILES chính hiệu từ CIA
Nhân ngày 'The X-Files' trở lại, Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) đã công bố tài liệu (PDF) về các vụ việc liên quan đến UFO (vật thể bay không xác định) thông qua website chính thức của mình. Có tổng cộng 10 tài liệu được chia sẻ, được phân làm 2 hạng mục bên dưới.
Top 5 hồ sơ mà Mulder muốn khám phá:
1. Flying Saucers Reported Over East Germany, 1952 (PDF 325 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015464.pdf
2. Minutes of Branch Chief’s Meeting on UFOs, 11 August 1952 (PDF 162 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015441.pdf
3. Flying Saucers Reported Over Spain and North Africa, 1952 (PDF 266 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015465.pdf
4. Survey of Flying Saucer Reports, 1 August 1952 (PDF 175 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015341.pdf
5. Flying Saucers Reported Over Belgian Congo Uranium Mines, 1952 (PDF 262 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015463.pdf
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015464.pdf
2. Minutes of Branch Chief’s Meeting on UFOs, 11 August 1952 (PDF 162 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015441.pdf
3. Flying Saucers Reported Over Spain and North Africa, 1952 (PDF 266 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015465.pdf
4. Survey of Flying Saucer Reports, 1 August 1952 (PDF 175 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015341.pdf
5. Flying Saucers Reported Over Belgian Congo Uranium Mines, 1952 (PDF 262 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015463.pdf
Top 5 hồ sơ mà Scully muốn khám phá:
1. Scientific Advisory Panel on Unidentified Flying Objects, 14-17 January 1953 (PDF 907 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015458.pdf
2. Office Memorandum on Flying Saucers, 15 March 1949 (PDF 110 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015337.pdf
3. Memorandum to the CIA Director on Flying Saucers, 2 October 1952 (PDF 443 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015339.pdf
4. Meeting of the OSI Advisory Group on UFOs, 21 January 1953 (PDF 194 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015352.pdf
5. Memorandum for the Record on Flying Saucers, 3 December 1952 (PDF 179 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015345.pdf
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015458.pdf
2. Office Memorandum on Flying Saucers, 15 March 1949 (PDF 110 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015337.pdf
3. Memorandum to the CIA Director on Flying Saucers, 2 October 1952 (PDF 443 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015339.pdf
4. Meeting of the OSI Advisory Group on UFOs, 21 January 1953 (PDF 194 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015352.pdf
5. Memorandum for the Record on Flying Saucers, 3 December 1952 (PDF 179 KB)
http://www.foia.cia.gov/sites/default/files/document_conversions/89801/DOC_0000015345.pdf
-----
KUNG FU PANDA 3 lập kỷ lục mở màn tại Trung Quốc
Kết thúc tuần phim 29-31 T1/2016, 'Kung Fu Panda 3' đã mang về 57 triệu USD doanh thu, tính riêng ở thị trường Trung Quốc, cùng lúc ẵm luôn danh hiệu phim hoạt hình mở màn hoành tráng nhất quốc gia đông dân nhất thế giới.
Người giữ kỷ lục mở màn trên trên địa hạt hoạt hình trước đó là 'Minions' với 50 triệu USD.
Được biết, 'Kung Fu Panda 3' là sản phẩm của DreamWorks Animation và Oriental DreamWorks (công ty được DWA hùn hạp với các nhà đầu tư từ Trung Quốc). Kinh phí sản xuất của phim xấp xỉ 145 triệu USD. Cộng 57 triệu USD (doanh thu từ Trung Quốc) với 41 triệu USD (doanh thu từ Bắc Mỹ) và doanh thu từ các thị trường khác, không khó để suy ra phần 3 của 'Gấu trúc học võ' dễ dàng vượt điểm hòa vốn sau tuần mở màn.
Bên cạnh đó, một dòng doanh thu khác (3,8 triệu USD) của 'Kung Fu Panda 3' đến từ 272 rạp IMAX (một kỷ lục mới về số lượng rạp IMAX cho một phim hoạt hình) đã vượt qua luôn 2,9 triệu USD - thành tích chiếu IMAX của kỷ lục gia tiền nhiệm: 'How to Train Your Dragon 2'.
Triển vọng thành công của 'Kung Fu Panda 3' tại Trung Quốc sẽ rất lớn bởi phim không nằm trong hạng ngạch 34 phim (Mỹ)/năm mà chính phủ Trung Quốc đặt ra cho các nhà nhập khẩu. Do đó, ước tính 'Kung Fu Panda 3' có thể bám rạp hơn 30 ngày, miễn là khách còn muốn xem và chủ rạp muốn tiếp tục chiếu.
-----
THE REVENANT nhường ngôi cho KUNG FU PANDA 3 tại rạp Bắc Mỹ
Trong tuần 29-31 T1/2016, có 3 phim mới khởi chiếu tại Bắc Mỹ là
- 'Kung Fu Panda 3' - thể loại hoạt hình/hành động
- 'The Finest Hours' - thể loại tâm lý/giật gân
- 'Fifty Shades of Black' - thể loại hài/tình cảm
- 'Jane Got a Gun' - thể loại hành động/viễn Tây
0. Tên phim | Doanh thu tuần | Tổng doanh thu
1. Kung Fu Panda 3 | $41.000.000 | $41.000.000*
2. The Revenant | $12.400.000 | $138.171.368
3. Star Wars: The Force Awakens | $10.782.000 | $895.426.162
4. The Finest Hours | $10.327.000 | $10.327.000*
5. Ride Along 2 | $8.345.520 | $70.775.210
6. The Boy (2016) | $7.894.000 | $21.527.916
7. Dirty Grandpa | $7.575.000 | $22.821.010
8. The 5th Wave | $7.000.000 | $20.188.149
9. Fifty Shades of Black | $6.186.648 | $6.186.648*
10. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi | $6.000.000 | $42.573.845
1. Kung Fu Panda 3 | $41.000.000 | $41.000.000*
2. The Revenant | $12.400.000 | $138.171.368
3. Star Wars: The Force Awakens | $10.782.000 | $895.426.162
4. The Finest Hours | $10.327.000 | $10.327.000*
5. Ride Along 2 | $8.345.520 | $70.775.210
6. The Boy (2016) | $7.894.000 | $21.527.916
7. Dirty Grandpa | $7.575.000 | $22.821.010
8. The 5th Wave | $7.000.000 | $20.188.149
9. Fifty Shades of Black | $6.186.648 | $6.186.648*
10. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi | $6.000.000 | $42.573.845
Chưa dừng lại ở đó, 'Kung Fu Panda 3' vừa ẵm luôn danh hiệu 'phim hoạt hình mở màn thành công nhất tháng 1' trong lịch sử từ tay của 'The Nut Job' (19,4 triệu USD <2014>) và đứng ở hạng 3 nếu xét theo tiêu chí 'phim chiếu rạp mở màn thành công nhất tháng 1' trong lịch sử phòng vé.
Mặc dù vậy, tiền bán vé trong tuần đầu của 'Kung Fu Panda 3' vẫn yếu hơn so với anh cả (60,2 triệu USD) và anh thứ (47,6 triệu USD). Tuy nhiên, với một điểm A từ CinemaScore, 'Kung Fu Panda 3' sẽ không có đối thủ ở mặt trận hoạt hình/gia đình từ giờ cho tới khi 'Zootopia' của Disney ra rạp (vào ngày 4/3/2016).
'The Revenant' và 'Star Wars: The Force Awakens' lần lượt chia sẻ hạng #2 và #3. Đáng chú ý, tổng doanh thu toàn cầu của SW7 đã đạt 1,983 tỷ USD - rất gần với cột mốc 2 tỷ USD.
Ở hạng #4 là 'The Finest Hours' - 1 trong 4 phim mới của tuần. Phim nhận 1 điểm A- từ CinemaScore. Mặc dù doanh thu tuần mở màn của tác phẩm tâm lý/giật gân này đúng như dự đoán, nó lại không cân xứng với kinh phí 70-80 triệu USD mà nhà sản xuất đã bỏ ra.
Bỏ qua 4 bậc đề nhảy xuống hạng #9, chúng ta có 'Fifty Shades of Black' - phiên bản nhái của 'Fifty Shades of Grey' - với hơn 6,1 triệu USD trong tuần mở màn. Đây được xem như thành công nho nhỏ bởi sản phẩm phóng tác này được sản xuất với kinh phí 5 triệu USD.
Chốt lại top 10 là phim hành động đúng kiểu của Michael Bay: '13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi'.
Danh hiệu 'thất vọng của tuần' thuộc về 'Jane Got a Gun' của Natalie Portman. Phim thu về 803.000 USD từ 1.210 rạp, vị chi trung bình 644 USD/rạp. Tính tới thời điểm hiện tại, đây là thành tích kém nhất từ trước đến giờ của 'thiên nga đen' kém hơn cả 'Hesher' - ra mắt năm 2011 tại 42 rạp và mang về 126.046 USD (vị chi 3.001 USD/rạp).
Trong một nỗ lực song song, hai nhà phát hành ShortsHD và Magnolia Pictures đã mang '2016 Oscar Nominated Shorts' - tổng hợp phim ngắn được đề cử Oscars 2016 - ra 112 rạp và thu về một khoảng kha khá ước tính lên tới 505.000 USD. Sản phẩm tổng hợp tương tự của mùa giải năm trước được đến với 118 rạp nhưng chỉ thu về 416.850 USD trong tuần mở màn.
VIDEO CLIP
Hunters | 11.4.2016 (Syfy)
Trailer chính thức cho 'Hunters' - series mới chuẩn bị lên sóng đài Syfy. E kíp sản xuất có sự tham gia của Gale Anne Hurd ('The Walking Dead', 'Terminator') và Natalie Chaidez ('12 Monkeys', 'Heroes').
Xin phép nhắc lại cốt truyện: series sẽ kể về một tổ chức bí mật được chính phủ Hoa Kỳ ủy thác nhiệm vụ chống các thế lực khủng bố có năng lực siêu nhiên.
[video=youtube;gjJHxJVZmWA]https://www.youtube.com/watch?v=gjJHxJVZmWA[/video]
Star Wars: The Force Awakens (VFX)
Clip do tạp chí Variety thực hiện, nói về hậu trường làm kỹ xảo cho SW7 qua lời kể của các thành viên trong đoàn sản xuất.
[video=youtube;jZjvPSctI-I]https://www.youtube.com/watch?v=jZjvPSctI-I[/video]
-----
Hãy quote lỗi để nhận thank. Chân thành cảm ơn sự quan tâm và đóng góp của bạn.[/just]
Chỉnh sửa lần cuối: