Dàn LGHb806TM không có phụ đề tiếng Việt

[bladevn]

Chào HDers,

Tôi có dàn LGHB806TM kết nối LG4500x42 qua cổng HDMI. Đầu Bluray của dàn nối với ổ cứng chứa các file .mkv và .src. Khi xem phim trên ổ cứng bằng file .mkv thì chỉ có các phụ đề Eng, Fre, Hung ... không có phụ đề tiếng Việt. Tôi nghe nói phải merge file .srt vào file .mkv thì mới xem được. Như vậy có đúng không các bác hay dàn HT đó không hổ trợ .srt

Thanks,
Blade

 

[chauint]

Ðề: Dàn LGHb806TM không có phụ đề tiếng Việt

thì nó ko support sub srt rời rồi, muốn xem thì remux cái phụ đề vô phim, ko thì mua cái HDP mà xem nhé

 

[bladevn]

Ðề: Dàn LGHb806TM không có phụ đề tiếng Việt

Thanks Pác, đã dzúp thì dzúp cho trót luôn. Vậy có Soft nào mà có script viết tự động search tất cả các .srt match với mkv rồi tự động mux lại với nhau không . Ngồi làm mỗi file gần 2h (nghe đồn gần bằng với giờ xem phim) thời gian đâu mà làm 1 ổ TB 100 film.

Cheers,

 

[chauint]

Ðề: Dàn LGHb806TM không có phụ đề tiếng Việt

soft thì có đó bác mà em đang viết chắc khoảng vài năm nữa là complete. thú chơi HD nó nằm ở chỗ tìm tòi, mò mẫm, cắm rút, sắp xếp. mới có 100 phim mà đã chán thì không theo lâu dài dc bác ơi. em bỏ cả tuần để làm fan art cho 500 phim của em đây thu vị phết ^^

 

[explorer]

Ðề: Dàn LGHb806TM không có phụ đề tiếng Việt

Chào HDers,

Tôi có dàn LGHB806TM kết nối LG4500x42 qua cổng HDMI. Đầu Bluray của dàn nối với ổ cứng chứa các file .mkv và .src. Khi xem phim trên ổ cứng bằng file .mkv thì chỉ có các phụ đề Eng, Fre, Hung ... không có phụ đề tiếng Việt. Tôi nghe nói phải merge file .srt vào file .mkv thì mới xem được. Như vậy có đúng không các bác hay dàn HT đó không hổ trợ .srt

Thanks,
Blade

Sao hiện được phụ đề nước ngoài mà riêng Việt Nam lại kg được nhỉ ? Bác đã đổi tên file phụ đề cho giống với tên file phim chưa? Vậy phụ đề nước ngoài là phụ đề "trong" hay "ngoài" (rời) vậy bác ? Nếu "trong" thì bác phải remux phụ đề VN cho nó thành "trong" luôn thôi, kg còn cách nào khác.

Thôi, bỏ 1 triệu mấy mua đầu HD (loại rẻ nhất) cho khỏe đi Bác. Nói thật chứ Remux cả đống phim cũng mệt lắm đó. Làm fanart khỏe hơn, "nghệ thuật" hơn nên có hứng thú làm hơn