Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

[kir]

Đọc được bài này từ một mem hookeba tại diễn đàn UDS, thấy có nhiều điều rất đúng và đáng suy ngẫm. Paste lên đây cho xem ý kiến anh em HD thế nào.

Trích dịch trong bài viết “Điều kiện để thành công khi đầu tư ở Việt Nam của ông Lee Chang Kung, chủ tịch KOCHAM nhiệm 2006-2007, đăng tại trang web www.kotra.co.kr, ngày 14 tháng 5 năm 2009.

http://www.kotra.or.kr/wps/portal/dk/kcxml/04_Sj9SPykssy0xPLMnMz0vM0Y_QjzKL94g3cXUCSYGZjmH6kRhioZhiLuYIMV-P_NxU_SB9b_0A_YLc0NCIckdFAOV2ufY!/delta/base64xml/L3dJdyEvd0ZNQUFzQUMvNElVRS82X0hfNEVK

Muốn thành công ở Việt Nam thì phải hiểu được đặc tính của người Việt Nam và suy nghĩ tìm cách để có thể truyền đạt ý nghĩ một cách chính xác. Với mục đích là để hiểu lẫn nhau, chúng ta hãy cùng xem xét những đặc điểm của người Việt Nam

1. Dù không biết cũng nói là biết. Khi đi với tài xế tới một nơi chưa biết để tìm một địa điểm nào đó, ta phải xuất phát sớm hơn thời gian dự tính 2 lần. Tài xế nói là biết địa điểm đó cho có rồi chạy vòng vòng rất lâu. Nếu mình thấy áy náy và bảo hãy hỏi đường đi thì những người chỉ đường mỗi người lại chỉ tới nơi khác. Khi giao việc cho nhân viên người Việt thường có nhiều việc họ không rõ nhưng vẫn trả lời là biết khiến nhiều việc bị đảo lộn.

2. Kế “không biết”. Thật sự cũng không phải là kế nhưng nếu có gì không suy nghĩ chú tâm vào công việc và với những việc không thấy có ích lợi cho bản thân thì sẽ bảo “không biết”. Tôi nghĩ đây có lẽ giống kế sách “Không biết” của ông cựu tổng thống Roh Moo-Hyun trong khi bị điều tra viên thẩm vấn hay không. Khi công việc đang tiến hành mà chỉ cần buông một câu “Không biết” công việc đó không thể nào tiến triển hơn được nữa. Người Việt Nam không chịu suy nghĩ để tìm cách này hay cách khác. Thiên hạ vẫn thái bình mà.

3. Người Việt có tính cách quá khẳng định. Việc gì cũng nói cho có là làm được, dù không được cũng không thấy áy náy mấy. Khi biện minh thì có vẻ cũng có chính kiến đấy nhưng rõ ràng chỉ toàn lặp lại những lời nói dối. Khi bị phát hiện nói dối cũng chẳng thấy xấu hổ gì lắm. Nhưng mà Tiếng Anh chỉ học được mấy tháng cũng nói một cách trôi chảy. Ngữ pháp sai cũng mặc kệ và tận dụng hết những gì đã học. Điều này trái ngược với người Hàn dù học tiếng Anh mấy năm cũng không dám nói.

4. Khi giao việc quan trọng cho người Việt Nam thì không nên chỉ dùng lời nói. Nhất định phải lưu lại bằng văn bản và xác nhận lại. Đặc biệt, khi thương thảo vấn đề nào đó thì cần phải viết nội dung ra và hai bên cùng ký tên .Nếu không làm vậy thì trong trường hợp bất lợi, người Việt có thể lật lọng bất cứ lúc nào.

5. Nếu họ nói là không biết thì đừng ép buộc quá mà cần phải có tính nhẫn nại để giái thích cặn kẽ. Người Việt có thể làm những việc đã được chỉ bảo đầy đủ tốt hơn người Hàn. Nhưng mà họ chỉ làm theo những gì được chỉ dẫn chứ không có tính ứng dụng. Họ giỏi đối với những công việc đơn giản, những việc phức tạp thì làm không tốt lắm.

6. Phải công nhận sự khác nhau giữa người Việt Nam và người Hàn Quốc. Phải công nhận sự khác biệt giữa người nhận lương rất nhiều và người nhận lượng ít. Bây giờ xuất hiện nhiều người thuộc tầng lớp thu nhập cao, dù là người Việt Nam đi nữa nhưng nếu năng lực xuất sắc thì cũng nhận mấy nghìn đô. ( !! Thật sự không hiểu ý ông này là sao nữa, bộ tính lấy tiền lương để so sánh giá trị con người à?)

7. Người Việt có lòng tự trọng rất cao và rất trọng thể diện cho nên nếu bị la mắng trước nhiều người thì sẽ mang ý nghĩ trả thù. Cho dù người đó có sai mấy đi chăng nữa cũng phải khôn khéo gọi riêng người đó vào và nói chuyện từ tốn.

8. Khi họđề nghị một điều gì, phải lắng nghe và cố hết sức đểđồng cảm. Thoạt nhìn thì những lời đề nghị có vẻ không có lý nhưng có nhiều trường hợp chứa đựng ý quan trọng.

9. Nên nói ngắn gọn và dễ hiểu: Có nhiều trường hợp thấy khả năng họ nói tiếng Anh cũng được nên cứ tưởng là tiếng Anh giỏi, nhưng nếu mình nói bằng tiếng Anh một cách trôi chảy thì người đó nghe không được gì cả, mà lại giả vờ là nghe được rồi làm sai việc.

10. Sau khi sai việc gì thì không nên dừng lại một lần, mà phải lặp lại rồi lặp lại, kiểm tra rồi kiểm tra lại. Còn nữa, phải yêu cầu làm báo cáo nghiệp vụ, phải kiểm tra bằng văn bản để biết xem công việc có thực sự được tiến hành hay không.

H.T

 

[ngongo]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Đọc bài này thấy buồn thật,nhưng cũng công nhận là họ nói không sai là mấy.
năm 95 làm trong một công ty quảng cáo của Mỹ,một bữa nghe ông xếp này nói với ông kia,tao chán mấy thằng Việt Nam này quá,tao nói gì tụi nó cũng yes yes,nhưng rồi làm sai bét hết...Một ông Singapore đã nói với bạn tôi ( người Thái) thế này:Có bạn người Việt Nam thì tuyệt vời,họ rất quí mình,đối xử vô cùng nhiệt tình,không hề tính toán nhưng làm ăn với họ thỉ cẩn thận họ sẵn sàng chơi bẩn,hứa lèo,chối bỏ trách nhiệm khi có problem...Tôi không biết ông Sing này từng làm ăn với loại người nào mà có nhận xét cay đắng thế.

 

[b52g0]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

em chưa dc tiếp xúc với TÂY nên cứ nghĩ ng mình ko đến nỗi nào. Giờ nghe mà não

 

[HDVNAdmin]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Một ông Singapore đã nói với bạn tôi ( người Thái) thế này:Có bạn người Việt Nam thì tuyệt vời,họ rất quí mình,đối xử vô cùng nhiệt tình,không hề tính toán nhưng làm ăn với họ thỉ cẩn thận họ sẵn sàng chơi bẩn,hứa lèo,chối bỏ trách nhiệm khi có problem...Tôi không biết ông Sing này từng làm ăn với loại người nào mà có nhận xét cay đắng thế.

Đúng luôn! Người Việt có cái tôi quá lớn, vì vậy:

- họ yes yes mặc dù không hiểu vì sợ người khác chê ngu
- họ chối bỏ trách nhiệm khi gặp vấn đề vì sợ khuyết điểm
- họ dối trá và vin cớ khi công việc không tiến triển vì sợ chê là kém năng lực

Người nước ngoài khi làm việc với người Việt thường khổ sở vì vụ luôn phải xác minh và double check.

 

[snuck]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Thêm cái nữa là có 1 bộ phận hơi hướng ngoại thái quá.
Thằng cha người Hàn này nói chung và các bạn Nam triều tiên khác tôi tiếp xúc đều có một tính mang vào đặc trưng là cách nhìn luôn đặt mình lên trên người dân tộc khác,và tuân theo trật tự thứ cấp một cách cứng nhắc.
Bài trên viết thiên kiến và không hay.Không phải bênh hay tự tôn dân tộc nhưng :
Các ý tựu lại đều diễn tả cho 1 vấn đề chung.Chẳng có cái nào thực sự là ý mới mẻ cả.
Kinh nghiệm làm ăn thì theo tớ thấy là cứ chơi với các chú Mẽo,chú Nga ngố là dễ nhất và dễ hoà đồng.Với mấy bạn Nhật thì làm nhanh,gọn nhưng mệt.Còn các bạn Hàn và Sing thì chán và hay ghắt,vì các bạn ấy hay thích làm bố người khác chứ ko thích làm đối tác.
Năm 95 bác đã làm ở cty quảng cáo của Mẽo thì em nghĩ mãi chưa ra,chắc bác làm ở nước ngoài,Nhưng mạnh nhất là đợt năm 98,các công tỹ Mẽo đổ vào ngầm nhiều,nhất là qua nguồn Việt kiều về dẫn đường.Lúc đó thì tranh tối tranh sáng,cũng khó nói.

 

[snuck]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

cắt hộ mình bài trên và bài này,lỗi đúp bài.Mong mod thông cảm,chuột này hơi vấn đề.

 

[Thế Anh]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Đâu chả có ng thế này thế nọ. Mới nhìn đc vài người đã bi bô nhận xét. Rõ là nông cạn.

 

[hoangoclan]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Đâu chả có ng thế này thế nọ. Mới nhìn đc vài người đã bi bô nhận xét. Rõ là nông cạn.

Gọi là "Ếch ngồi đáy giếng" mới đúng :|

 

[nham18]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Thêm cái nữa là có 1 bộ phận hơi hướng ngoại thái quá.
Thằng cha người Hàn này nói chung và các bạn Nam triều tiên khác tôi tiếp xúc đều có một tính mang vào đặc trưng là cách nhìn luôn đặt mình lên trên người dân tộc khác,và tuân theo trật tự thứ cấp một cách cứng nhắc.
Bài trên viết thiên kiến và không hay.Không phải bênh hay tự tôn dân tộc nhưng :
Các ý tựu lại đều diễn tả cho 1 vấn đề chung.Chẳng có cái nào thực sự là ý mới mẻ cả.
Kinh nghiệm làm ăn thì theo tớ thấy là cứ chơi với các chú Mẽo,chú Nga ngố là dễ nhất và dễ hoà đồng.Với mấy bạn Nhật thì làm nhanh,gọn nhưng mệt.Còn các bạn Hàn và Sing thì chán và hay ghắt,vì các bạn ấy hay thích làm bố người khác chứ ko thích làm đối tác.
Năm 95 bác đã làm ở cty quảng cáo của Mẽo thì em nghĩ mãi chưa ra,chắc bác làm ở nước ngoài,Nhưng mạnh nhất là đợt năm 98,các công tỹ Mẽo đổ vào ngầm nhiều,nhất là qua nguồn Việt kiều về dẫn đường.Lúc đó thì tranh tối tranh sáng,cũng khó nói.

Đọc reply mà nể bác thật, bác nhận xét rất đúng. Các bạn của em làm cho cty NN đều kể y như bác nói **==

 

[the dark knight]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

cho dù nói gì thì nước mình cũng nghèo và dốt hơn người ta
cho nên...im lặng tiếp thu và sửa chữa

 

[vkc]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Thêm cái nữa là có 1 bộ phận hơi hướng ngoại thái quá.
Thằng cha người Hàn này nói chung và các bạn Nam triều tiên khác tôi tiếp xúc đều có một tính mang vào đặc trưng là cách nhìn luôn đặt mình lên trên người dân tộc khác,và tuân theo trật tự thứ cấp một cách cứng nhắc.
Bài trên viết thiên kiến và không hay.Không phải bênh hay tự tôn dân tộc nhưng :
Các ý tựu lại đều diễn tả cho 1 vấn đề chung.Chẳng có cái nào thực sự là ý mới mẻ cả.
Kinh nghiệm làm ăn thì theo tớ thấy là cứ chơi với các chú Mẽo,chú Nga ngố là dễ nhất và dễ hoà đồng.Với mấy bạn Nhật thì làm nhanh,gọn nhưng mệt.Còn các bạn Hàn và Sing thì chán và hay ghắt,vì các bạn ấy hay thích làm bố người khác chứ ko thích làm đối tác.
Năm 95 bác đã làm ở cty quảng cáo của Mẽo thì em nghĩ mãi chưa ra,chắc bác làm ở nước ngoài,Nhưng mạnh nhất là đợt năm 98,các công tỹ Mẽo đổ vào ngầm nhiều,nhất là qua nguồn Việt kiều về dẫn đường.Lúc đó thì tranh tối tranh sáng,cũng khó nói.

Em thấy nhận xét của ông người Hàn và cả bác đều đúng cả

 

[Dai Minh Kim]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Họ nói cũng có cái đúng, có cái sai. Nhưng phần đúng thì nhiều hơn phần sai.
Muốn tiến lên thì phải học hỏi thôi. Che cái dốt, khoe cái giỏi, chẳng hay ho lắm đâu.
Nhưng mình cũng chả ưa mấy thằng HÀN, mịa kiếp nó. Qua Việt Nam làm ăn mà nó cứ nghĩ nó ở Hàn, mịa kiếp, đập chít ch....a nó cho rồi. Bóc lột, đánh đập, ba cái vụ này xảy ra hoài.
Ra ngoài đường, nó cứ đơ đơ cái mặt ra, nó làm như nó là đẳng cấp cao hơn người Việt vậy. Dog die.

Không ưa, đó là từ mình ưa nói về tụi này. Nhưng phải công nhận tụi nó cũng có nhiều cái hay, nhất là cái vụ Tự Hào Dân Tộc thì mình nghĩ cần phải học đó

 

[ngongo]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Năm 95 bác đã làm ở cty quảng cáo của Mẽo thì em nghĩ mãi chưa ra,chắc bác làm ở nước ngoài,Nhưng mạnh nhất là đợt năm 98,các công tỹ Mẽo đổ vào ngầm nhiều,nhất là qua nguồn Việt kiều về dẫn đường.Lúc đó thì tranh tối tranh sáng,cũng khó nói.[/QUOTE]

Năm 95 đã có rất nhiều cty Mỹ vào VN ,cty tôi làm là Bates worldwide,BW vào VN theo các khách hàng lớn của họ như British America tobaco,Shell ...Mới đầu khi họ (B.A.T)chưa có nhân viên người Việt,làm việc với họ thật dễ dàng trôi chảy,nói một họ hiểu mười,sẳn sàng uyển chuyển các kế hoạch khi có vấn đề phát sinh...Rồi mọi việc trở thành khó khăn khi các cty đó bắt đầu có người Việt vào nắm giữ các vị trí quan trọng.cùng là người Việt,làm việc cùng nhau nên nói tiếng Việt nhưng nói hoài vẫn không hiểu (hay không muốn hiểu)chuyện bé thì cố xé cho to(trước đây chỉ cần gửi một memo trình bày vắn tắt các nguyên nhân và biện pháp khắc phục là xong),đòi hỏi thật là cao, mặc dù biết rất rõ rằng trình độ kỹ thuật lẫn máy móc của VN lúc ấy còn yếu lắm,giấu những thông tin mà nếu chia sẻ, sẽ giúp mình hoàn thành công việc tốt hơn,nhìn mình với ánh mắt kẻ cả (cty họ là chủ hàng,mình gia công)Luôn luôn nói xa,gần chắc mình kiếm được nhiều tiền lắm..vv.vv.May mắn là những người đó làm không lâu .chỉ trên dưới một năm là họ đi chổ khác,rồi người khác vào,cách hành xử có khác một chút nhưng cũng gây mệt mỏi không kém và cũng chỉ cùng một lý do,làm khó người khác để chứng tỏ mình...Bạn à!Tôi không nói hết người Việt Nam đâu vì tôi,bạn và các anh em trong diễn đàn này cũng là người Việt Nam cả,tôi chỉ kể chuyện của tôi gặp phải thôi và hy vọng chỉ mình tôi bị...[-(

 

[matom7981]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

"3. Người Việt có tính cách quá khẳng định. Việc gì cũng nói cho có là làm được, dù không được cũng không thấy áy náy mấy. Khi biện minh thì có vẻ cũng có chính kiến đấy nhưng rõ ràng chỉ toàn lặp lại những lời nói dối. Khi bị phát hiện nói dối cũng chẳng thấy xấu hổ gì lắm. Nhưng mà Tiếng Anh chỉ học được mấy tháng cũng nói một cách trôi chảy. Ngữ pháp sai cũng mặc kệ và tận dụng hết những gì đã học. Điều này trái ngược với người Hàn dù học tiếng Anh mấy năm cũng không dám nói."

cái này sai bét, nếu học mà không dám nói thì đến tết Công gô cũng không nói được. Trong văn nói đúng hay sai ngữ pháp liệu có quan trọng hơn việc đối tác hiểu mình nói gì hay không?

 

[uglyduck]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Có cái đúng có cái sai. Cố gắng khắc phục thôi.

 

[tieuthieugia]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

khác hẳn với mí chú Hàn tại chỗ em nhỉ

 

[snuck]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Năm 95 đã có rất nhiều cty Mỹ vào VN ,cty tôi làm là Bates worldwide,BW vào VN theo các khách hàng lớn của họ như British America tobaco,Shell ...Mới đầu khi họ (B.A.T)chưa có nhân viên người Việt,làm việc với họ thật dễ dàng trôi chảy,nói một họ hiểu mười,sẳn sàng uyển chuyển các kế hoạch khi có vấn đề phát sinh...

thú thực với bác là lúc đó em bản thân chưa ghi nhận được vụ cỡ này vào năm đó,hoặc có thể là em trình hạn chế,hay đơn giản là mặt hạn chế nào đó.Em chỉ khoái thời điểm Galaxy nó ra đời,em thầm nghĩ là ok,thế mới đã.Nhưng cam đoan giai đoạn bác nói,bên bác đang làm về phần chiến lược,đánh nhau trên giấy,trong các văn phòng khu Vạn Phúc,Vạn Bảo ( ở Hà nội còn tp HCM em chịu ) còn thực tế thì khác hẳn ( có dịp em hầu chuyện bác sau ).Lúc đó có thể là đang trong giai đoạn đầu của bước chuyển mình,dù muốn hay không cũng vẫn có những bỡ ngỡ,những dị nghị ban đầu,việc này thì nếu không mắc phải thì trái lẽ thường quá.Nhưng để lấy 1 lát cắt lịch sử để phán xét ( từ này em dùng chắc hơi quá ) 1 tính cách dân tộc thì quả là ....)
Cá nhân là một người điều hành như em thì cứ thằng nào đủ khả năng là nhận,làm tốt thì ok,thằng nào mà present và đánh bóng CV đẹp,em nhận,lúc làm không được việc,nhịn nó hết thời hạn đá bốp ra ngoài.Đánh giá cả nhân là hịên tại anh em trẻ sống và học tập trong nước rất giỏi,không phải do là học hành ở các trường mà được thế,mà bản thân họ tự chiến,tự cọ xát học hỏi cao.Bản thân em là vậy,cái khoảnh khắc khi cán bộ tây và Việt kiều về làm loá mắt anh em trong nước đã qua.

Bạn à!Tôi không nói hết người Việt Nam đâu vì tôi,bạn và các anh em trong diễn đàn này cũng là người Việt Nam cả,tôi chỉ kể chuyện của tôi gặp phải thôi và hy vọng chỉ mình tôi bị...

cơ khổ ,có khi bác lại nhầm ý em rồi,có gì thì bác bỏ qua.Nói thế em ngượng chết.

À nói thêm tí,đang ngồi chơi.
Họ giàu hơn ta.Chính xác.Nhưng nó chả có nghĩa gì hết.Chẳng ai có quyền phán xét như bố đời thế,và nói chung là chú nào phát ngôi cái đoạn đen đen ( xin lỗi,quote ra lại ngượng ) nên tự củng cố lại cái óc chút.
Em vẫn không ưa, bác Dai Minh Kim a,vụ mà tự hào dân tộc thì em bản thân là ứ tin,đám này chỉ tin và đế quốc gì gì ngày xưa mà chế ra tầu mai rùa,đánh nhau với Nhật chứ 2 miền nam bắc bem nhau bỏ xừ,tự hào dân tộc theo nghĩa hẹp thì được bác ạ.

 

[Noob No1]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

9. Nên nói ngắn gọn và dễ hiểu: Có nhiều trường hợp thấy khả năng họ nói tiếng Anh cũng được nên cứ tưởng là tiếng Anh giỏi, nhưng nếu mình nói bằng tiếng Anh một cách trôi chảy thì người đó nghe không được gì cả, mà lại giả vờ là nghe được rồi làm sai việc.

Cái này đúng này, có nhiều ông trước khi gặp cấp trên người nước ngoài để báo cáo hay thông báo gì đó thường có sự chuẩn bị trước. Do vậy họ nói rât trôi chảy, nhưng khi người ta giao việc cho thì ở trong thế bất ngờ nên ko kịp hiểu mà cũng ko dám hỏi lại vì sợ bị đánh giá là khả năng ngoại ngữ kém.
Nhưng nói qua cũng phải nói lại là khả năng nói tiếng anh của mấy ông Hàn và Nhật cực khó nghe, phải làm 1 thời gian thì mới quen dần, nhưng nó viết thì xuất sắc.
Đang làm cho mấy thằng nhật nên nhận xét thế.

 

[luctieuphung]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Tay Hàn này nói quá đúng rồi. Người VN thì 1000 người có tới 999 người như vậy rồi.
Về chuyện tiếng Anh bác noob no1 nói rất đúng, tụi Hàn, Nhật nói tiếng Anh rất dở nghe không được.
Về khoản khinh thường người khác, thì tụi Hàn với tụi Pháp không biết thằng nào khinh mình hơn. Mấy thằng Pháp và Hàn em gặp chưa có thằng nào không thấy láo. Trong khi đó tất cả người Đức em từng gặp đều rất dễ thương, phải nói Number one.

 

[revox-studer]

Ðề: Cách nhìn của 1 người Hàn đối với người VN

Tay Hàn này nói quá đúng rồi. Người VN thì 1000 người có tới 999 người như vậy rồi.
Về chuyện tiếng Anh bác noob no1 nói rất đúng, tụi Hàn, Nhật nói tiếng Anh rất dở nghe không được.
Về khoản khinh thường người khác, thì tụi Hàn với tụi Pháp không biết thằng nào khinh mình hơn. Mấy thằng Pháp và Hàn em gặp chưa có thằng nào không thấy láo. Trong khi đó tất cả người Đức em từng gặp đều rất dễ thương, phải nói Number one.

Các cuộc tranh cãi tương tự như vậy có mặt trên rất nhiều 4R và thường đều không có hồi kết
Chuyện bác gì đề cập vào năm 95 có lẽ là một thời đã qua của VN khi trình độ và kiến thức ( đặc biệt là văn hóa giao tiếp với người nước ngoài) còn yếu.
Tuy nhiên cũng phải nói rằng chỉ sau khoảng 15 năm, người Việt, đặc biệt là người Việt trẻ đã có những bước tiến vượt bậc trong việc tiến tới san bằng khoảng cách về nhận thức và văn hóa với những các dân tộc láng giềng nhưng Singapore, Thailand...
Tinh thần dân tộc chủ nghĩa luôn được cổ súy mạnh mẽ, đặc biệt ở các nước như Nhật hay Nam Triều Tiên, xuất phát từ sự mặc cảm, tự ti yếu kém...sau chiến tranh ( thứ 2, đối với Nhật bản) và ( chiến tranh bán đảo Triều tiên, đối với Nam Triều Tiên).
Các bạn hãy tự nhận xét mà xem, các dân tộc (hay cá nhân) tỏ ra arrogant nhất luôn là các dân tộc ( hay người) có nhiều mặc cảm nhất. Ví dụ cụ thể có thể thấy ở người Nhật bản trước đây khi mới vào VN hay người NTT, Đài loan trong khoảng chục năm trở lại đây
Người châu Âu, mặc dù cũng có tự tôn dân tộc rất cao ( bác nào ở trên bào người Nga hay người Đức dễ thương thì nên xem kỹ lại nhe), nhưng do bề dày văn hóa ứng xử nên tỏ ra tương đối kín đáo, tế nhị đặc biệt khi giao tiếp với những người thuộc thế giới thứ ba như người châu Á, Phi...
Chỉ mong sao các thế hệ sau sẽ xóa sạch nhưng định kiến về người VN chúng ta