Các kênh phụ đề tiếng Việt

[toiyeuvtc]

Theo quyết định mới thì các kênh nước ngoài đang có tại Việt Nam sẽ có phụ đề tiếng Việt vào khoảng 1 năm nữa.
Chúng ta hãy điểm qua các kênh TH đã được phụ đề tiếng Việt:

HBO (SD and HD)
Star Movies (SD and HD)
Star World (SD and HD)
Cinemax
AXN (SD and HD)
Australia Network (VCTV dịch)
Arirang (VCTV dịch)
Disney
KBS World (VCTV dịch)
TV5 Asie
Discovery
NGC (SD and HD)
Disney Junior (Kênh thuyết minh)
và mới đây là kênh MTV Việt Nam ( hay còn gọi là MTV củ chuối =)) ) (VCTV dịch và Việt hóa)

Các kênh chưa có phụ đề như TLC, DIVA, .... sẽ có phụ đề khi nào? Anh em ai bít các thông tin thì post vào đây để tiện theo dõi

 

[vanlang+]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Theo quyết định mới thì các kênh nước ngoài đang có tại Việt Nam sẽ có phụ đề tiếng Việt vào khoảng 1 năm nữa.
Chúng ta hãy điểm qua các kênh TH đã được phụ đề tiếng Việt:
HBO
STAR MOVIES
Cinemax
AXN
Australia Network (VCTV dịch)
Arirang (VCTV dịch)
Disney
KBS World (VCTV dịch)
TV5 Asie
Discovery
NGC
và mới đây là kênh MTV Việt Nam =)) (VCTV dịch và Việt hóa)

Các kênh chưa có phụ đề như Star World, DIVA, .... sẽ có phụ đề khi nào? Anh em ai bít các thông tin thì post vào đây để tiện theo dõi

Bác viết nhiều màu mè quá, nhìn khó thấy quá.

 

[princetq]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Danh sách trên còn thiếu các kênh HD đã được phụ đề là: HBO HD, AXN HD, Starmovies HD, NGC HD.

Kênh NGC HD hiện nay đã được phụ đề khá nhiều. So với thời lượng ít ỏi trước đây. Hầu như tối nào chuyển qua cũng thấy có phụ đề. Chắc chắn trong tương lai gần sẽ phụ đề hết.

Mong kênh Discovery HDWorld mau có phụ đề quá. Kết nhất kênh này vì chất lượng hình ảnh và âm thanh quá đỉnh.

 

[hbinhlove2003]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

tùy theo nhà cáp truyền hình mà có các kênh đó nữa chứ

 

[vhung1214]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Sao kênh Australia Network trên MyTV lại ko có phụ đề nhỉ?

 

[thekop]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Mong kênh Discovery HDWorld mau có phụ đề quá. Kết nhất kênh này vì chất lượng hình ảnh và âm thanh quá đỉnh.

Mình củng đang mong kênh này..một câu hỏi cũ "khi nào K+ mới có FTV HD nhỉ?" được thưởng thức body mấy em siêu mẫu qua chất lượng HD thì còn bằng..

 

[sonhai2705]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

StarWorld nhà mình có phụ đề mà ta,dù sao mong kênh Discovery HD World phụ đề vì kênh đó chất lượng hình ảnh phải nói là rất đẹp...

 

[onesgn]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Discovery HD World kênh này phải nói là đáng đồng tiền bát gạo khi lắp

xem quá đã

 

[toiyeuvtc]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Sao kênh Australia Network trên MyTV lại ko có phụ đề nhỉ?

MyTV không đủ tiền để mua chăng ? $-)

 

[vanlang+]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

MyTV không đủ tiền để mua chăng ? $-)

Vừa xem vừa học tiếng Anh thì cần phụ đề làm chi nữa.

 

[thekop]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

update:TV5MONDE cũng đã được Việt hóa từ tháng 4 rồi

TV5MONDE phát sóng có phụ đề tiếng Việt | TRUYỀN HÌNH

 

[toiyeuvtc]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

update:TV5MONDE cũng đã được Việt hóa từ tháng 4 rồi

TV5MONDE phát sóng có phụ đề tiếng Việt | TRUYỀN HÌNH

Hình như bạn chưa xem kỹ (*)

KBS World (VCTV dịch)
TV5 Asie
Discovery
NGC (SD and HD)

 

[thinhlang]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

kênh staword có phụ đề hoàn toàn trừ những lúc live thôi trên htvc có kênh này phụ đề

 

[thinhlang]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

à kênh disney house đã thay logo mới rồi giờ nó là Disney Junior có thuyết minh có chia L/R cho ai ko muốn nghe thuyết minh

 

[buituankiet]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Sao kênh Australia Network trên MyTV lại ko có phụ đề nhỉ?

Bác cho em hỏi kênh đó phụ đề film không
Hôm nay coi lúc 10h mà không biết phim gì cả

 

[vanlang+]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Bác cho em hỏi kênh đó phụ đề film không
Hôm nay coi lúc 10h mà không biết phim gì cả

Nếu có phụ đề phim thì bác đã thấy rồi , kênh này MyTV không phụ đề .

 

[princetq]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Bác cho em hỏi kênh đó phụ đề film không
Hôm nay coi lúc 10h mà không biết phim gì cả

Có phụ đề phim nhưng mytv chưa có phụ đề. Muốn xem thì xài VCTV hoặc K+.

 

[vhung1214]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

Bác cho em hỏi kênh đó phụ đề film không
Hôm nay coi lúc 10h mà không biết phim gì cả

sau sự cố tru vi sừn bác Star quay trở lại rùi à, em tưởng bác bye bye HDVN rùi chứ.muốn xem phụ đề trên kênh Aus Net thì bác vui lòng mắc thêm 1 đường cáp VCTV nữa nha.

 

[buituankiet]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

sau sự cố tru vi sừn bác Star quay trở lại rùi à, em tưởng bác bye bye HDVN rùi chứ.muốn xem phụ đề trên kênh Aus Net thì bác vui lòng mắc thêm 1 đường cáp VCTV nữa nha.

True vision sự cố gì?

Bác này toàn tự nghĩ ra =))

 

[toiyeuvtc]

Ðề: Các kênh phụ đề tiếng Việt

K+ đã chính thức có phụ đề cho kênh StarWorld.
p/s: lâu không online, các bác nào sd dịch vụ thì vào đây post để tiện theo dõi nhé! <