"Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

HDVNAdmin

Ban Quản Trị
Cái bục có 3 vị trí: nhất, nhì và ba dùng để trao huy chương gọi là gì trong tiếng Anh vậy các bác

Em xin cảm ơn.
 

longham

Active Member
Ðề: "Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

winner's podium /winners podium
Tùy pác chọn.
 

luuthanhbinh

Well-Known Member
Ðề: "Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

Đây là giải thích của Wikipedia:

One common type of podium is used to honor medalists in sporting events such as the Olympics. In the Olympics a three level podium is used, the highest level in the centre holds the gold medalist, to their right is a somewhat lower one for the silver medalist. To the left of the gold medalist is an even lower platform for the bronze medalist.
 

dragonlee

Well-Known Member
Ðề: "Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

Theo em từ này là chính xác.
winners platform

podium thường được dùng cho bục phát biểu.
 
Chỉnh sửa lần cuối:

HDVNAdmin

Ban Quản Trị
Ðề: "Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

Podium đúng từ chuyên môn luôn, cảm ơn các bác rất nhiều :)
 

luuthanhbinh

Well-Known Member
Ðề: "Bục nhận giải" tiếng Anh gọi là gì?

Dùng như bác cũng chẳng sai, nhưng có điều podium thông dụng hơn thôi
 
Bên trên